claimants

As we prepare for Sunday's third season premiere, let's consider the rival claimants, power brokers, and schemers in the show based on George R.R. Martin's A Song of Ice and Fire book series.

三月底，这部根据乔治·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》（A Song of Ice and Fire）改编的电视剧迎来了第三季的首播。在此，不妨让我们来看看剧中的敌我对手、权力掮客和阴谋家们。

Among those 18 and over, 510,000 benefit claimants were not unemployed.

18岁及以上人群当中，有51万救济金申领者并非是失业者。

The major claimants are labor, raw materials energy, and various non-income taxes.

主要的东西有人力成本 、 原材料、能源和各种各样的 非 所得税.

The local people fenced the land to preempt it against other claimants.

当地人把地围了起来,以获得排斥他人购买该地的优先购买权.

The comments come after a Philippine-proposed meeting among four southeast Asian claimants to the South China Sea was postponed.

菲律宾提议的东南亚四国涉南海问题会议因故推迟举行，中方就此事表明立场。

Among those 18 and over, 510,000 benefit claimants were not unemployed

18岁及以上人群当中，有51万救济金申领者并非是失业者。

The ruling will be a major setback to hundreds of other claimants from the so-called "stolen generation", as well as to the Aboriginal community, which is fighting for the government to acknowledge past injustices.

这一裁决对于其他许多被称作“偷走的一代”的告状者，以及一直在斗争并要求政府承认自己过去的不道义行为的土著居民团体都是一个很大的打击。

This year, claimants who have already reached settlements will also attend, to share their experiences.

今年, 申请已经被解决的申请人也会参加该会议, 旨在分享他们的成功经验.

The applicant or the claimants may bring an action in the people's court.

申请人或者申报人可以向人民法院起诉.

Unsupported mothers are one of the fastest-growing groups of welfare claimants.

无生活依靠的单身母亲是福利救济申领者中人数增长最快的群体之一。

The compensation will be split between 140 claimants.

赔偿金将在140名索赔人中分配。

Article 15 Where maritime claimants apply for maritime claims, written applications shall be filed with maritime courts.

第十五条海事请求人申请海事请求保全, 应当向海事法院提交书面申请.

People usually think that claimants for personal injury compensation in air crash only are passengers.

航空事故人身损害赔偿权利人的身份,在航空运输实践中有时很难界定.

He was expecting that there might be one claimant for the sack doubtful, however, Goodson being dead but it never occurred to him that all this crowd might be claimants.

一他原来猜想也许会有一个人申领那只钱袋也说不定没有，毕竟古德森已经死了，可是他从来没想过会有这么多人来申领。