chilled

His words chilled her.

他的话使她不寒而栗。

What I saw chilled me to the bone.

我看到的景象令我不寒而栗。

There's a chill in the air this morning.

今天早晨寒气袭人。

Raw eggs are highly perishable and must be chilled before and after cooking.

生鸡蛋非常容易变质，烹制前后必须冷藏。

This wine is best served chilled.

这种葡萄酒冰镇后饮用最佳。

The violence used against the students sent a chill through Indonesia

针对学生的暴力使得整个印度尼西亚不寒而栗。

He felt totally chilled.

他感觉完全放松了下来。

We went home and chilled in front of the TV.

我们回家坐在电视机前放松。

Sit down and chill out!

坐下来冷静一下！

Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.

这真是晦气的事, 因为他们都湿透了,而且浑身发冷.

The mixture will seem too wet at this stage, but it will firm up when chilled.

混合物在此阶段看起来会非常湿，但冷却后就会坚硬起来。

We went to build a snowman but before it was half finished I was chilled to the bone.

我们去堆雪人，但还未堆完一半时，我已感到寒气刺骨了。

They sometimes meet up to chill out and watch a movie.

他们有时聚在一起，看场电影放松一下。

They were chilled by the icy wind.

凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。

You will be chilled to the bone without your overcoat.

要是不穿大衣你会感到寒气刺骨。

Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.

韦德把冰凉的双手放在暖气片上取暖。

Let's go home, I'm chilled to the bone.

咱们回家吧，我感到寒气刺骨。

Cover and chill for 1 hr.

盖上盖子冷却1小时。

An exposed garden may be chilled by cold winds.

露天花园容易被冷风吹透。

The very thought of it chilled me to the marrow.

一想到这个我就不寒而栗。

His words sent a chill down her spine.

他的话让她觉得毛骨悚然。

There was a loneliness, an isolation, about it that chilled her.

她还觉得这里有一种孤独 、 与世隔绝的感觉, 这也使她不寒而栗.

Let the pudding chill for an hour until set.

把布丁冷却一小时直至凝固成形。

A small fire was burning to take the chill off the room.

房间里生着小火炉驱寒。

Wool traps your body heat, keeping the chill at bay

毛织品能够保暖御寒。

A chill stole over her body.

她突然感到浑身发冷。

Rain chilled the glittering pageant.

雨使华丽的庆典大为逊色。

Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.

我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.

There was a coldness in her that chilled him.

她身上透着一股冷漠，让他不寒而栗。

The freezing weather chilled me to the bone.

寒冷的天气使我感到冰冷刺骨.