chestnuts

Pull the chestnuts out of the fire The maize and millet were just putting forth ears.

火中取栗&替人冒险玉米栗子刚刚抽穗。

Buy: Frozen chestnuts, Frozen peas ( snow peas ), Frozen mushroom , shiitake mushroom , button mushroom.

采购: 冷冻栗子, 冷冻豌豆角, 冷冻木耳,香菇, 小蘑菇 ( 未开伞的 )

" Do you have monkey-chestnuts there? "

“ 你们那里可有猴栗? ”

" They're fine chestnuts, don't you like them? "

“ 这个很好, 你不欢喜 么 ? ”

Chestnuts can be used at Christmas time, as a stuffing for turkey, guinea fowl or chicken.

栗子可以在圣诞节时作火鸡、珍珠鸡或家鸡的填料。

If the water chestnuts and honey, cane juice, and so on the same service, better results.

若与荸荠、蜂蜜 、 甘蔗等榨汁同服, 效果更佳.

Neither was eager to pull our chestnuts out of the fire.

他们俩都不想替我们火中取栗。

He chatted quite a while and ate some chestnuts.

他说了半天话才走,吃过些干栗子. ”

The chestnuts in Paris were all in bloom.

巴黎的栗树全都开花了.

The harvest of a whole year's hard work is on the tress and bushes; berries, beech mast, chestnuts, acorns.

树上还有灌木丛中的浆果、毛栗、板栗和橡实这些凝结了一整年辛勤劳动的成果都在等待着收获。

A man in the street was selling bags of hot chestnuts.

街上有个男人在卖一包包热栗子.

We ate half a jin of roast chestnuts, had a nap and soon arrived in Beijing.

一路上吃了半斤炒栗子, 睡了一会儿觉,就到了北京.

Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man.

因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了.

Australian conifer bearing two-inch seeds tasting like roasted chestnuts; among the aborigines the tree is hereditary property protected by law.

澳洲针叶树，种子长达两英寸，味道类似于烤栗子；土著把此树作为世袭的财产用法律加以保护。

These chestnuts are of bright reddish-brown .

这些栗子是鲜亮的 红褐色.

It is named the Buckeye State after a tree that produces nuts similar to chestnuts.

它以七叶树命名，别名叫做“七叶树之州”。七叶树的果实与栗子比较类似。

Each region in France has its own traditional Christmas menu, with dishes like goose, chicken, capon, turkey stuffed with chestnuts, oysters, and boudin blanc ( similar to white pudding).

法国每个地区都有自己独特的圣诞食谱，比如鹅肉、鸡肉、栗子火鸡、牡蛎和布丁等。

I sat holding the hot chestnuts. After crying a while , Mama burned the paper ingots.

我坐在坟头的旁边, 弄着手里那几个栗子.

Peter: Oh, there is bread, cookies and Shicheng chestnuts.

彼得: 哦, 有面包 、 饼干,还有石城板栗.

You can't make me you cat's paw to pull your chestnuts out of the fire.

你们不能把我当成你们的工具,替你们火中取栗.

The chestnuts and acorns in showers, and the patter the gravel was a little weird.

与该栗子橡子下降阵雨, 并急促的砾石是一点都不奇怪.

roasted chestnuts

炒栗子

The fillings can be egg, meat, beans, chestnuts, mushrooms, etc.

馅料可以是蛋 、 肉 、 豆类 、 栗子 、 香菇等.

His silly jokes, chestnuts of great antiquity, made Bertha sweat coldly.

他那些愚蠢的玩笑, 早已过时的馊话弄得丽莎直冒冷汗.

Pull the chestnuts out of the fire

火中取栗&替人冒险

The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family.

山毛榉树 、 橡树和栗子树属于同科树种.

Will be brought, shears, gloves, peel chestnuts come from.

便拿来大剪刀, 戴上手套, 剥起板栗来.

" Chestnuts this size are hard to come by.

“ 这样大栗子不容易得到. ”

Sister: ( Bring fruit over ) Peter, please taste our local product , Shicheng chestnuts!

姐姐: ( 端水果过来 ) 彼得, 尝尝我们的特产吧, 石城板栗!

She then sent Xiangzi to buy a pound of chestnuts.

然后,她叫祥子去买一斤栗子来.