challengers

Compared with the ebullient, politically canny Mr Ahmadinejad , the three remaining challengers appeared drab and uninspiring.

与热情地, 政治上精明的Ahmadinejad相比, 另外三个竞选人看上去豪无生气,引不起兴趣.

Amazon's challengers come from two directions.

Amazon挑战来自两个方面.

Rural areas of Papua New Guinea ( PNG) are faced with enormous challengers of lack of public service delivery.

巴布亚新几内亚的农村地区面临着缺乏公共服务传递的巨大挑战。

It's about maintaining status and power; it's about scaring off challengers and fighting off the fear.

对他们来说,金钱可以保住他们的地位和权势, 金钱是吓跑竞争者,驱走恐惧感的工具.

Meanwhile Huawei and Xiaomi, and emerging challengers such as Oppo and Meizu, in which Alibaba purchased a minority stake in February, continue to release new handsets and are investing heavily in research and development and marketing.

与此同时，华为和小米，以及Oppo和魅族（Meizu）等新兴竞争对手，正继续发布新款手机，并在研发和市场营销方面投入巨资。今年2月，阿里巴巴（Alibaba）购入魅族少数股权。

But it's now clear that the party's commitment to deep voodoo enforced, in part, by pressure groups that stand ready to run primary challengers against heretics is as strong as ever.

不过现在很清楚，共和党对巫术的执着和过去一样坚定，一部分是由压力团体来执行。

That victory put the Ukrainians beyond the reach of their nearest challengers, Dynamo Moscow.

本场胜利使乌克兰人甩开了最强有力的对手，莫斯科迪那摩队。

We are the challengers.

我们是挑战者.

The battle between the two main challengers has been dominated by niggling personal issues and trivial disputes.

这两位竞争对手之间的战争主要围绕琐碎的个人小事和争议展开。

The home team saw off the challengers by 68 points to 47.

主队以68∶7击败前来挑战的客队.

Than Shwe's Armed Forces Day message that his officers will play key roles in politics "whenever the need arises" could therefore be construed as a warning to potential challengers.

丹瑞的军人节的演说，‘在需要时、军人将在政治上发挥关键作用’！可以理解为对于潜在的挑战者的警告。

The32-year-old Londoner is in no mood to surrender his place in the team, but he says young challengers for his central-defensive position must not be fazed by reputation alone.

这位32岁的伦敦人不打算失去自己的位置，但他说想夺得主力中卫位置的年轻人必须忘记他的名头。

Short term bond brings opportunities and challengers for each body which participated in it.

短期融资券市场的启动，为金融市场上各个参与主体带来了新的机遇与挑战。

Marcus had proved his prowess in the ring by pulverizing all challengers.

拳击台上,马科斯彻底击败了所有挑战者,从而证明了他高超的本领.

With the setback to the New York Yacht Club entry, attention will focus on the other leading challengers.

由于纽约帆船俱乐部出师不利，人们开始把注意力转到其他主要挑战者身上。

He handily defeated his challengers.

他轻而易举地打败了向他挑战的人。