celibate

Results: Some features in mixed group were as following: more female, more celibate, more extroversion or intermedius type, more depressive episodes of onset, more with psychotic symptoms, more with suicidal ideation or attempts.

结果：混合组年龄稍低，多见于女性和独身者，性格多为外向型或中间型，首次发作多为抑郁，多伴有精神病性症状及自杀意念和企图。

I will become a celibate, and join a monastery

我要成为独身者，去加入一个修道院

Men attach more importance to marriage than women do, and there are fewer male celibates.

男人们更重视结婚.男性独身主义者比女性独身主义者更少.

He has entered a forbidden area, he is a confirmed celibate.

他已经进入了一个禁区，证实他是一个独身主义者。

I'd told her that I thought I wanted to remain celibate for this whole year of traveling, but worried, What if I meet someone I really like?

我跟她说，我希望在这一整年的旅程中维持单身，却担心假使遇上自己真正喜欢的人呢？该如何是好？

In the beginning of early Christianity, see, you did not have the celibate ministr.

在早期基督教之初，是没有独身神职的。

The Roman Catholic Church insists priests remain celibate and has ruled out letting them marry.

罗马天主教会规定,牧师必须保持独身,不允许结婚.

After meeting the boys in person, I began to wonder if perhaps I should adjust my rule somewhat about remaining celibate this year.

亲眼见到两名大男孩后，我开始盘算是否应该调整一下今年过独身生活的规定。

The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.

教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。

You want me to be celibate for11 years?

你要我忍十一年来避一避？

He portrayed himself as a celibate, a pose calculated to epitomize his moral fiber, but he had at least two wives or perhaps concubines.

他把自己描绘为一位独身主义者，故意摆出某种姿态来象徵他的坚定品格，但是他至少有两位妻子或小妾。

I can't accept ur love, cuz I am a celibate.

我不能接受你的爱，因我是个独身主义者。

The laity, however, everywhere preferred their priests celibate.

然而，俗众却到处渴望他们的祭司过独身生活。

Whatever the reason, Ferrier remained strictly celibate.

不管原因是什么，费瑞厄却依然故我地过着严谨的独身生活。

If their wife dies after they become a priest, they're expected to stay celibate and single for the rest of their lives also.

成为牧师后，如果妻子死了，他们也要在后半生，保持独身。

Iris: You mean living a celibate and empty life?

艾瑞丝：你的意思是孤家寡人过活还有空虚的人生？

So for celibate rotifers that want to stay clean, a good long dry spell is just what the doctor ordered.

因此，对于那些想要健康存活而又坚守“禁欲主义”的蛭形轮虫而言，保持长时间干燥就是“谨遵医嘱”。

The celibate ministry comes about later.

独身神职后来才出现。

If you want to follow God be a celibate.

如果你想追随上帝，那么做一个独身者。

Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things.

面对这个事实，成为一名修行禁欲的僧侣能够改变很多事情。

He had defended the institution of a celibate priesthood.

他捍卫了独身牧师制度.

Controlling lust by remaining celibate when single, leading to faithfulness in marriage.

独处时，保持禁欲，控制情欲，婚后应忠诚。

Measurement and related factor analysis of areolar diameter in young celibate women

未婚青年女性乳晕直径的测定及相关因素分析

But even then he could have borne living with her if it had been agreed that they should remain celibate.

即便这样，他倒可以忍着和她一起过，只消同意禁欲就是啦。

For instance, perhaps I could remain totally celibate except for keeping a pair of handsome twenty-five-year-old Italian twin brothers as lovers.

比方说，或许我该全然保持独身，除了留着一对帅气的二十五岁意大利双胞胎当情人。

Churches that believe their priests must be celibate in order to be like Jesus are not about to change their rules, though.

有些教堂认为，只有神甫独身方能奉耶稣为楷模，但在此事发生后它们也并不打算很快改变规矩。

If your spouse dies, you are permitted to get remarried, most of the time, but the higher virtue would be in remaining unmarried and remaining celibate for the rest of your life.

要是你的配偶死了，你可以再婚，在多数情况下，但更高尚的美德是坚持不婚，余生保持独身。

The instinct of the celibate warned him to hold back.

单身汉的本能告诫他回头是岸.

Her Orthodox Jewish upbringing and my own Catholic scruples imposed a celibate grace that made even kissing a distant prospect, however fervently desired.

她的正统犹太教养育和我自己的天主教顾忌实行独身主义的宽限期，使甚至亲吻一个遥远的前景，但是热切期望的。

I've been celibate for the past six months.

我已禁欲六个月。