castoff

I was so happy that a divorce from a Roosevelt hadn't wrecked Betsey's life as it seemed to do to several other castoff wives.

我感到十分高兴，因为同罗斯福的儿子离婚并没有毁掉贝特西的一生，而其他几个被抛弃的妻子似乎因离婚而毁掉了自己的一生。

The factory has dumpaged its castoff into that river all along. As result, the river has been polluted.

该工厂一直将其废弃物倾倒在那条河里. 结果, 那条河被污染了.

The quantities of space debris are increased day by day with the human space activities increasing. Space debris are castoff abandoned by human space activities, they are the dominating pollutant.

随着人类航天活动的日益增强，空间目标数量日益增多，空间碎片是人类航天活动遗弃在空间的废弃物，是空间环境的主要污染物。

Pliny says that there is no more excellent protection against illness than the castoff horseshoe found in the road.

古罗马作家普林尼说祛病辟邪最好的东西莫过于路上捡来的废旧马蹄铁。

Fly ash was a sort of industrial solid castoff which could be utilized again.

粉煤灰是一种可再资源化的工业固体废弃物.

Tigogenin is a byproduct in the hemp-making industry using the sisal, as a castoff, it pricks up environmental pollutant.

剑麻皂甙元是剑麻制麻工业的副产物，丢弃到环境中加剧了对环境的危害。如何合理利用剑麻皂甙元，消除剑麻制麻工业中的污染问题迫在眉睫。

The solid castoff& fly ash discharged by fire power plants in our country has over a hundred million tons, it piles up on ground and pollutes environment.

而我国火力发电厂每年排放的工业固体废料&粉煤灰上亿吨，堆放在地表，严重污染环境。

In this pa-per, the progress of research of biomass energy of forest in Hubei Province, concering the building of germ plasm resource of energy plants, diesel oil extracted from arboreous fruits, utilization of forest castoff and alcohol transformation from wood fiber are summarized.

本文介绍了湖北省林木生物质能源研究情况，涉及到能源树种种质资源库建设、树木果实榨取柴油、林木废弃物利用以及木纤维转化酒精等方面的研究。

The castoff produced in pig industry pollutes the air, the water, the soil and so on.

规模养猪生产过程中产生的废弃物可对大气 、 水体和土壤等造成污染, 降低环境质量.