carousing

During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris.

在那以后的九年里,他时而在几个军队中服役,时而在巴黎狂欢作乐.

We spent Sunday drinking and carousing, clap or no clap.

我们整个星期天都在喝酒、狂欢, 也顾不得什么淋病不淋病了.

People were , unsurprisingly, at their happiest when eating, carousing or pottering around the garden.

不足为奇的是, 人们在吃饭 、 痛饮狂欢或在花园中漫步时最幸福.

After all, it wasn't as if I carousing with the boys every night.

毕竟, 我又不是每晚和男人们出去寻欢作乐.

The singing and carousing did not end until after midnight.

人们把酒纵歌，一直闹腾到后半夜。

Never in a million years would I become that shrewish fishwife shrieking from the doorway because my husband had spent the night carousing with the boys in avoidance of his husbandly duties.

我万万没想过自己会变成那种因丈夫不守本分整晚在外与友人酣饮而在门口放声大骂的泼妇。

Take care to avoid parties or games where thoughtless revelry and carousing are the norm.

要小心避开狂欢痛饮的宴会.

The custom of a bachelor party before a wedding is often characterized by drunkenness and carousing.

在结婚前夕的单身派对里,通常是醉酒狂欢,宴乐终宵.

In his youth George W . Bush had a reputation for carousing.

小布什在年轻时有好玩的名声.