broad-based

Mr Trichet said the "general character" of its broad-based operations remained unaffected.

特里谢表示，欧洲央行广泛业务的“总体特征”没有受到影响。

The results indicate that this optimism is being supported by broad-based policy easing in China.

报告显示，这种乐观情绪正受到中国广泛宽松政策的支持。

Programs must involve broad-based participation in the planning and staging of the Games.

所订的计划必须保证在奥运会的筹备和进行中有基础广泛的公众参与。

These are broad-based platforms that attempt to cater to everyone.

它们是泛众化的平台，试图迎合每一个人的口味。

Your interests are extremely broad based.

你的兴趣是极为广泛的.

Geology is a broad-based science covering a vast range of physical phenomena in both space and time.

地质学是包括浩瀚时间和空间的物理现象的一门基础深厚的科学。

The detailed breakdowns make clear that the expansion was broad-based: virtually all components of output grew, or shrank at a much slower pace than in the previous quarter.

详尽的分析表明，美国经济的此轮扩张是有广泛基础的：产出的几乎所有组分都出现增长、或者是萎缩速度远远小于前一个季度。

Yet asia's recovery is neither as broad-based, nor as solid, as it seems.

不过，亚洲的复苏并不像看起来那样具有广泛和扎实的基础。

Worse, the emerging economy slowdown has been broad-based and largely unexpected.

更糟糕的是，新兴经济体的放缓是全面的，而且在很大程度上没有被人们预料到。

G20 members would agree to impose a broad-based carbon tax on their own economies.

二十国集团（G20）成员将同意对本国经济征收一种普遍的碳排放税。

The Fed said that "industrial production sustained the broad-based expansion that began in the third quarter."

联邦政府说，“工厂的生产状况维持平稳，并以扩展的趋势，已经高于往月四分之三。”

Universities are important factors, but also broad-based education is an important challenge.

大学教育是重要的因素，而普及基础教育是个重大的挑战。

The broad based attachment mesenteric root stabilizes the small bowel.

附着面使小肠得以稳定.

Regional cooperation must account for these diverse challenges and create more opportunities for broad-based prosperity and political progress.

地区合作必须考虑到这些不同的挑战，并为大范围的繁荣与政治进步创造更多的机会。

Traditional management consulting is typically related to broad based organizational change, sometimes of a technical nature.

传统的管理咨询通常与广泛的企业变化相关, 有时涉及技术性质的变化.

The long-term answer to the climate problem must entail a broad-based, global response.

解决环境问题的长期答案必然需要一种广泛的全球性响应。

With the in-depth study and broad-based application, WSN will refer to all areas of human life.

随着传感器网络的深入研究和广泛应用，传感器网络将逐渐深入到人类生活的各个领域。

However, clearly the time had come for a more comprehensiveand broad-based solution.

不过, 现在显然是应该出台更为广泛全面的解决方案的时候了.

It is also partly due to a lack of broad-based methodological knowledge and experience.

也有一部分原因是缺乏这方面的广泛的知识和经验。

Government Performance Index System of the Precondition and Foundation for the Establishment of: Broad-based Participation and Orderly Participation

政府绩效指标体系建立的前提与基础：广泛参与和有序参与

All signs point toward a broad-based slowdown, rather than one tied to temporary factors.

所有迹象都表明本轮增速放缓将是深层次的，而不是暂时性的。

And it is has been very , very broad based broad-based across most of the market markets.

这在很多市场中都有非常广阔的基础.

Broad-based growth in developing countries sustained over the period would significantly affect global poverty.

发展中国家在这一时期保持基础广泛的经济增长将会对全球贫困状况产生重大影响。

Polls show a correlation between public confidence in the system and broad-based income growth.

民调显示，公众对制度的信心与普遍收入增长之间存在相关性。

Protocol of Agreement on Power-sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government

关于在基础广泛的过渡时期政府框架内分享权力的协定议定书

These three factors are pushing aid agencies to devise strategies that support broad-based cost-effective development objectives.

这三大因素迫使援助机构制定出新的策略以支持一个包含广泛且节省成本的发展目标。

We hope the Afghan Taliban can form solidarity groups in Afghanistan, and build a broad-based and inclusive political structure suited to the national realities, so as to lay the foundation for achieving enduring peace in the country.

我们希望阿富汗塔利班同阿富汗各党派、各民族团结起来，建立符合阿富汗自身国情、广泛包容的政治架构，为阿富汗实现持久和平奠定基础。

Broad-based projects use off-road tires, adhesion, grounding than the small, and their climbing ability.

采用宽基工程 越野 轮胎, 附着力大, 接地比压小, 爬坡能力强.

I find that having that broad-based information allows me to stumble across things that really influence my thinking.

这些广泛的信息能为我带来真正影响我思考的东西。

But we differentiate that from a broad-based systemic problem.

但我们认为这有别于大范围的系统性问题。