bordered

The picture is bordered for free by the photographer.

照片有摄影师免费装框.

They were standing in a country lane bordered by high, tangled hedgerows, beneath a summer sky as bright and blue as a forget-me-not.

他们站在一条乡间小路上，路两边是高大茂密的灌木树篱；头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。

Bordered map area is about 19.75 x 13.5 and the map has sufficient margins for matting or framing.

毗邻的地图区域约为19.75“x13.5”,并且地图有席子或构筑的足够的边际.

His silk shirt is bordered with a cotton trip around the neck.

他的丝绸衬衫在脖颈部加了一圈棉布圈.

It is bordered by Iran in the west, Pakistan in the south and east, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan in the north, and China in the easternmost part of the country.

阿富汗西临伊朗，东部南部与巴基斯坦接壤，北到土库曼斯坦（Turkmenistan）、乌兹别克斯坦（Uzbekistan）、塔吉克斯坦（Tajikistan），中国就在它的最东部。

His laughter bordered on hysteria.

他的笑声近乎歇斯的里.

His respect for the law bordered on veneration.

他尊重法律,简直到了崇拜的程度.

His Bordered on the edge of being vulgar.

跳水运动员在高台边上站稳.

Now a rash of scruffy little shops bordered one side of the street.

现在街道的一边排满了各种破旧的小店。

The theory lectures bordered on incoherent; they alluded to everything but analyzed nothing.

经济理论课近乎无条理, 提及所有的事,但什么都没分析.

Our garden is bordered on one side by a stream.

我们的花园有一边以小河为界.

Phillips Park was bordered by Pelee Boulevard and Elmhurst.

菲力浦公园的两边是比利大道及艾尔姆霍斯特大街.

North Adelaide, which is chiefly residential , is bordered by more parklands, and contains two open squares.

译文:市区北部主要是住宅区, 四周被公园包围, 区内有广场两个.

Locally, the coast is bordered by lofty mountains.

在个别地区, 海岸是以高耸的山脉为界的.

It was a dirt road bordered by a dry ditch.

这是一条土路,路旁有条干沟.

For five miles on end the road was bordered apple orchards.

一连五英里,沿路尽是苹果园.

The Sayan Range is bordered on the east by the mountains of the Baikal region.

萨彦岭的东边与贝加尔湖区的山脉相邻.

The elm trees that bordered it were bare of leaf; their naked branches seemed to shiver with horror of the cold.

近边的榆树已落尽了叶子，光秃秃的枝条似乎畏惧寒冷而抖动。

His press conference on Wednesday was full of conciliation that bordered on contrition.

周三(注:11月8日)记者会充满近似悔悟的妥协.

Our garden is bordered on one side a stream.

我们的花园有一边与小河相邻接.

European kinglet with a black bordered yellow crown patch.

欧洲戴菊鸟,黄色的头冠上有黑边点缀.

The blouse is decoratively bordered at neck and sleeves.

这件女衬衫领圈和袖口做得很花哨.

This one-hectare area is bordered by what is called the Shoulder Hedge.

这个拥有占地一公顷的区域与所谓的“肩之树篱”接壤.

When the door opened they saw a slender man of more than average height with gleaming eyes and a face so striking that it bordered on the beautiful.

房门打开时，他们看到的是一个身材瘦长、高中等偏上的人，两眼炯炯有神，面貌很引人注意，称得上清秀。

Location: Located on the northeast coast of South America, Suriname is bordered by French Guiana to the east, Brazil to the south, Guyana to the west, and the Atlantic Ocean to the north.

自然地理：苏里南位于南美洲东北部海岸，东接法属圭亚那，南邻巴西，西连圭亚那，北临大西洋。

Costa Rica is in Latin America and is bordered by the Carribean and the Pacific oceans.

哥斯达黎加位于拉丁美洲,处于加勒比海和太平洋的边界.

North Adelaide , which is chiefly residential bordered by more parklands, and contains two open squares.

市区北部主要是住宅区,四周被公园包围, 区内有广场两个.

His humour Bordered on the edge of being vulgar.

他的幽默几近粗俗.

His remarks bordered on rudeness.

他的言词简直是无礼.

A carnation having pale petals bordered by a darker color.

他的扣洞上了一朵红色康乃馨.