bleaker

Alberg gave him a bleak stare.

阿尔伯格沮丧地凝视着他。

By Our Country Technology Transfer Intermediary Profession Bleak Basic Reason and Countermeasure

论我国技术转移中介行业萧条的根本原因及对策

The immediate outlook remains bleak

近期前景依然暗淡。

But the picture could be far bleaker if supply interruptions persist or intensify.

但是如果炼油厂的中断继续下去或者规模扩大,那么前景就更加渺茫.

The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.

这份报道把这个镇子描绘得过于惨淡.

The weather can be quite bleak on the coast.

沿海地区的天气会非常阴冷。

The farm was silent and bleak.

那座农场寂静而荒凉。

The world looks bleak without you here by my side.

你不在我身旁，世界也显得暗淡无光。

That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.

那可能是我见过的最荒凉的岛屿，荒无人烟，寸草不生。

They showed me into a bleak waiting room.

他们引我来到一间阴冷的会客室.

Third, as has been noted, he is concerned blacker and bleaker problems than Emerson ever acknowledged.

第三, 前面已经说过, 他所关注的问题比爱默生所承认的阴暗得多,凄凉得多.

Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world.

占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。

One's prospects are bleak.

前途茫茫.

The island's pretty bleak.

这座岛屿一片荒凉。

Her book paints a bleak picture of the problems women now face

她的书是女性当下所面临问题的凄凉写照。

On the ground the mood is bleaker.

具体形势更加严峻.

This used to be a bleak and barren gully.

过去这里是荒凉的穷山沟。

But that only replaces genetic determinism with social determinism , which to my mind is even bleaker.

但这只不过是用社会决定论取代了基因决定论, 依我之见,社会决定论甚至更悲观.

The outlook for jobs is bleak.

就业市场前景暗淡。

It is bleaker still when you see how long rape's effects endure.

当你看到强暴的后遗症是多么根深蒂固，真让人黯然神伤。

I glimpsed a bleak future.

我隐约感到前途黯淡.

The medical prognosis was bleak.

医疗预后不良。

The future looks bleak for the fishing industry.

渔业前景暗淡。

The company's prospects look pretty bleak.

这家公司的前景异常暗淡.

Many predicted a bleak future.

很多人都预测前景暗淡。

This feature is shown in the legal text of Bleak House.

这一特点也体现在《荒凉山庄》这一法律文本之中。

But don't bother asking for evidence that justifies this bleak view.

但不用枉费心思去为证明这个蹩脚的观点搜寻证据了。

His face was bleak

他脸色阴郁。

The bleak outlook stems from a confluence of factors.

暗淡的前景是一系列因素合力所致.

That's probably the most bare and bleak island I've ever had the misfortune to clap eyes on

那可能是我不幸看到的最光秃、最荒凉的岛屿。