biopic

His personal and political life contain episodes of ruthlessness are glossed over in the biopic version.

他的个人和政治生活中含有人物传记中不会提到的冷酷无情的片段.

A few days earlier, he had wrapped his most recent movie, a biopic of the British cryptographer Alan Turing.

几天前，康伯巴奇刚完成了他最新一部电影的拍摄。这是一部传记电影，主人公是英国密码破解家艾伦·图灵（Alan Turing）。

I am so ready to play a really dumb character, the actor told T magazine, having just finished filming a biopic of the British cryptographer Alan Turing, The Imitation Game, where he plays the lead role.

我准备好出演一些比较笨的角色，这位演员告诉T杂志。卷福最近刚拍完传记电影《模仿游戏》，在片中饰演男主角英国人工智能之父艾伦图灵。

Stephen Hawking, boosted by box office hit biopic The Theory of Everything, rises to 5th place from 9th worldwide and is the most admired man overall in Britain-even including local celebrities such as David Attenborough.

在高票房传记片《万物理论》的推动下，史蒂芬·霍金在全球的排名从第9升至第5，成为英国整体最受仰慕的男性——超过大卫·阿滕伯勒等当地名人。

And now, in an ambitious biopic directed by Julie Taymor ( Frida, Across the Universe), she is embodied at different ages by Julianne Moore, Alicia Vikander, Lulu Wilson and Ryan Kiera Armstrong.

如今，曾执导过《弗里达》和《纵横宇宙》的朱丽·泰莫也导演了一部雄心勃勃的格洛丽亚传记电影。在这部新片中，朱丽安·摩尔、艾丽西亚·维坎德、露露·威尔逊和赖恩·基拉·阿姆斯特朗分别饰演了不同年龄段的格洛丽亚。

Radioactive is what you get when one female pioneer directs a biopic of another.

一位女性先驱执导关于另一位女性先驱的传记电影，这就是《放射性物质》。

Hawking's life, including his battle with amyotrophic lateral sclerosis--known as ALS or Lou Gehrig's disease--was made into a 2014 biopic, "The Theory of Everything," starring Eddie Redmayne

霍金的一生，包括他与肌萎缩侧索硬化症（亦称“ALS”或卢伽雷氏病）的战斗，已于2014年被拍摄成由埃迪·雷特梅尼领衔主演的电影《万物理论》。

Kinsey is a well-written , intelligent biopic of the renowned sexologist.

〈引人入性〉是一部描写细腻、出色的传记电影, 讲述著名性学家金赛的事迹.

I'd urge Mr. Page to watch "Steve Jobs," the director Danny Boyle's new biopic about the late Apple impresario.

我建议佩奇看看《史蒂夫·乔布斯》（Steve Jobs），导演丹尼·博伊尔（Danny Boyle）为已故苹果掌门人新拍的传记片，由迈克尔·法斯宾德（Michael Fassbender）扮演乔布斯。

Mr. Isaacson said he was pleased to see more biographies and movies-a documentary on Mr. Jobs recently debuted at the South by Southwest festival, and a biopic featuring the actor Michael Fassbender as Mr. Jobs was also in the works-that would help the public's understanding of Apple's former leader.

艾萨克森说，他很高兴看到更多的传记和电影问世，比如关于乔布斯的纪录片最近在西南偏南电影节（Southwest）上首映，还有由迈克尔·法斯本德（Michael Fassbender）饰演乔布斯的传记电影。这些有利于观众理解乔布斯。