bears

I couldn't bear the mournful look on her face.

我受不了她脸上那忧伤的神情。

When you get to the fork in the road, bear right.

你走到这条路的分岔口时, 就向右拐.

The movie bears little resemblance to the original novel.

电影和原著相去甚远。

The other witnesses will bear out what I say.

其他证人将会证实我的话。

The Nobel Medal bears the image of the great Swedish inventor.

诺贝尔奖章上有这位瑞典的伟大发明家的像.

The bears feed voraciously in summer and store energy as fat.

熊在夏季吃很多东西,以脂肪形式储存能量.

She bears a striking resemblance to her older sister.

她酷似她姐姐。

The pain was almost more than he could bear.

这种痛苦几乎使他无法忍受。

Her later work does not bear comparison with her earlier novels.

她后期的作品比不上她早期的小说。

He bears a striking resemblance to Lenin.

他酷似列宁。

The medal bears the inscription "For distinguished service".

奖章上刻有“功勋卓越”的字样。

These are matters that bear on the welfare of the community.

这些是关系到整个社群的福祉的事情。

If you will bear with me a little longer, I'll answer your question.

你如果能耐心点听我把话说完，我会回答你的问题的。

Kehr bears a strong facial resemblance to her sister.

凯尔的容貌和她姐姐十分相像.

We must bring all our energies to bear upon the task.

我们必须全力以赴不辱使命。

We don't like the man who bears a double face.

我们不喜欢不诚实的人。

Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.

消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。

This increase in exports bears testimony to the successes of industry.

出口增长证明了产业的成功。

There are all sorts of animals, including bears, pigs, kangaroos, and penguins.

有各种各样的动物，包括熊、猪、袋鼠和企鹅。

Schools will bear the brunt of cuts in government spending.

政府削减开支，学校将首当其冲受到影响。

Bears are very inquisitive and must be kept mentally stimulated.

熊非常好奇，必须不断地给予其智力上的刺激。

This theory bears no relation to reality.

这个理论和现实没什么联系。

polar bears, denizens of the frozen north

北极熊，在冰天雪地的北方生活的动物

Neanderthal man was able to kill woolly mammoths and bears.

尼安德特人能够捕杀浑身覆毛的猛犸象和熊。

This beam bears the whole weight of the upper floor.

这根大梁承受了上面那一层的全部重量.

The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.

主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。

The hunters lured the bears on to certain death.

猎人引诱那些熊送死.

She was not able to bear children.

她不能生育。

Pressure was brought to bear on us to finish the work on time.

我们得按时完成工作，没有回旋余地。

The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved.

他们支付的酬金和所需的工作量无关。