be with

Be with you in a sec.

马上回来。

He looked up distractedly. "Be with you in a second."

他心不在焉地抬头道：“一会儿就来。”

I'll be with you now-now.

我马上就来。

I find her exhausting to be with — she's too intense.

我感到和她在一起很累,她这个人太热情了.

All enquiries will be dealt with as speedily as possible.

所有询问都将从速处理。

Oh, that I could be with you again!

我若能与你在一起多么好!

It's not that I didn't want to be with my family.

并不是我不想和家人在一起。

I shall be with you in two ticks.

我过会儿就到。

It's a comfort to be with you.

跟你在 一起 真令人感到安慰.

‘ That will be useful, ’ she snapped with heavy sarcasm.

“还真有用咧。”她狠狠挖苦道。

There will be rain at first, with sunny spells later.

开始会有雨，雨后间晴。

The Lord be with you.

愿主与你同在.

We shall be with you in spirit.

我们的精神将与你们同在.

Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.

有时候，他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。

I'll be with you in an instant.

我即刻就来。

Peace be with you!

祝 你平安

Liz was wonderful fun to be with.

莉兹是个非常有趣的伙伴。

I'll be with you momentarily.

我马上就到你这儿来。

‘ It'll be fine, ’ she replied, with a nonchalant shrug.

她若无其事地耸耸肩说：“会好的。”

With a bit of luck, we'll be there by 12.

如果顺利点，我们将于12点钟赶到那里。