bangers

He'll make do with a stolen Ford Mondeo or an old banger.

他会凑合着使用偷来的福特蒙迪欧（Ford Mondeo）或者更为老旧的汽车。

Gang bangers can find some pretty common ground.

帮派分子可以找到理所当然的理由。

Police caught the car bangers in the act.

警方将这些汽车窃贼当场抓获.

The menu offers a full array of international dishes ranging from English bangers and mash, to Chinese fried rice, to Indian curries.

餐厅供应多国菜式，从英式肠仔薯蓉、中式炒饭至印度咖哩也应有尽有。

Wouldn't my tax dollars be better spent arresting drug dealers or bangers?

我纳的税款怎么不用来抓那些卖毒品和混混?

For the average 17-year-old, there are some well-established rites of passage: slaving away for A-levels, illicit visits to the pub, a mundane Saturday job and driving lessons in the hope your parents might buy you an old banger.

对每个17岁的少年而言，有些公认的必经之事，像是努力通过A-level课程、去未成年人不得入内的酒吧、周六打份无聊的工以及为了让父母给买一辆旧老爷车而去学驾照。

He's got bangers and mash, shepherd's pie, and at night he's got the most open-mic club that I know of inthe world.

他售卖坎伯兰香肠跟马铃薯泥、牧羊人派。晚上这里是我所知道的全世界最开放的麦克风演出夜店。

You ain't nothing but a street banger like the rest of us.

你跟我们一样，不过是街头小混混。

Jimmy Lambert arrested the dead banger Jesse Hightower a few years ago when he was still in the street.

几年前，那个死去的混混杰西·海托华还在街上混的时候，吉米·兰伯特逮捕过他

Popular potato dishes are bangers and mash, bubble and squeak, fishcakes ( mostly potato not fish), champ. Lancashire hot-pot or shepherd's pie.

以下是较为流行的土豆类菜品：土豆香肠，土豆泥，炸土豆和洋白菜，煎鱼土豆饼（大部分食料是土豆），兰开夏火锅及土豆肉饼。

Bangers and mash with Lincolnshire sausages: Bangers and mash is a name for a dish consisting of mashed potatoes and sausages, normally served with a gravy ( a thin, warm sauce) and onions.

香肠和土豆泥配林肯郡香肠：香肠和土豆泥顾名思义就是土豆泥和香肠组成的，一般会配上酱汁（较稀的热汤）和洋葱一起吃。

Oh, don't tell me a tough gang banger like yourself is afraid of a tiny little needle.

别告诉我你这黑帮硬汉还怕小小的针头

Bangers and mash is a British colloquial name for sausage ( bangers) served with mashed potatoes.

肉泥和土豆泥是通俗的说法，其实就是香肠和土豆泥一起吃。

Sausages are commonly eaten, either as bangers and mash or toad in the hole.

香肠是很常见的食物, 肠中常常是肉泥或桂花肉.

Study on antioxidative activity of tea polyphenols to banger

茶多酚对香肠抗氧化作用的研究

Half the gang bangers I busted.

这些帮派成员里面一半我都逮捕过。

The firefighters initially said the bangers were "fantastic" but following complaints have since said sorry.

消防队员最初表示香肠“味道好极了”，但是在收到投诉后进行了道歉。

bangers (= sausages) and mash

香肠和土豆泥

Minicabs used to be battered and smelly bangers; many are now BMWs.

过去的电话预约出租车是破旧不堪、味道难闻的老爷车；如今许多都换成了宝马（BMW）。

It's bangers and mash for tea!

茶点是香肠加土豆泥。

What you think I look like, ma, a gang banger?

你看我像混黑道的吗？

Today, the few that remain are popular with banger racers.

而现在，现存的几辆在老爷车手中也很流行。