ballplayer

I was touched at how carefully she observed our moods. When stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.

她对我们心情体察的细微令我颇受感动，史蒂芬输了棒球赛后，便收到一封信，她认为他是世界上最好的棒球手。

That means that ballplayer batted safely, hit safely three times out of 10 at bats.

我们是指这位球员的打击非常稳定，每十次种就会有三次安打。

Is that what you want, to be a ballplayer?

成为一个棒球员，是你想做的吗？

Nate: And a good ballplayer, if i remember right.

ballplayer:棒球手如果我没记错的话，他还是个好球。

When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.

史蒂芬输了棒球赛时，便有一封信告诉他，她认为他是全世界最好的棒球手。

But I know boca's a ballplayer.

但是我知道博卡是个球员。

I saw no ballplayer, no race horse.

我没见过一名球员或一匹赛马。

They look like the ones the ballplayer gave us.

很像棒球手给我们的弹壳。

Sometimes when I've got a ballplayer alone.

有时候当我和某个球员独处。

You taught him to be a good ballplayer.

你教他成为一个好球手。

He's pursuing it, and he's aggressive as an offensive ballplayer and he's going to be scoring for a while.

他在努力的去达到这个目标，他是个积极的带球进攻球员，他会寻找机会去得分。

A steady beat; a steady job; a steady breeze; a steady increase; a good steady ballplayer.

固定的拍子；稳定的工作；微风习习；稳定的增长；扎实的棒球手。

But in Taiwan, where baseball is almost a national religion, neither man will regain the stature he commanded as a professional ballplayer.

然而，在棒球几乎称得上是一种民族宗教的台湾，两人都没能重获他们作为职业棒球手时的声望。

Which means a clean ballplayer can still hit a dirty home run.

也就是说,已经不服用兴奋剂的棒球手,打出的本垒打仍可能和兴奋剂有关.