backdoor

Check such malpractices as Building connections and cementing Backdoor sources for private gain Father said, "Now that things've come to such a pass, it's no use crying. Fortunately, Heaven always leaves one a way out."

杜绝为谋取私利拉关系，钻门路的不正之风父亲说：事已如此，不必难过，好在天无绝人之路

Prior to the submission of IPO programs, Everbright Securities had the intention to backdoor listing.

在提交IPO方案之前, 光大证券曾有过借壳上市的打算.

He did the backdoor deals that allowed the government to get its budget through Parliament on time.

他通过幕后交易使政府预算按时通过了议会批准。

He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.

他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的传闻。

Yet it's worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.

但值得注意的是，即便苹果公司最终输掉官司，它已掌握了很多可以最终关闭后门的技术。

Backdoor listing, it is not always calm to the capital market has added more variables.

借壳上市, 也给向来就不平静的资本市场增添了更多变数.

Minutes later, with McGrady posting up, Wells faked a cut toward the free-throw line, then took off backdoor, taking a no-look bounce pass from McGrady for another layup.

几分钟后，当麦蒂投篮的时候，威尔斯假装拉到3分线外，然后突然回撤，得到了麦蒂一个无人防守的击地传球，再次上蓝成功。

Leave the backdoor open in case you change your mind.

给自己留点后路吧,万一改变主意了呢.

The kernel-level rootkit is an import technology for hackers to open backdoor after intruding systems successfully.

内核级木马是黑客入侵系统后保留后门的重要技术.

Macau has long been suspected as a backdoor channel for converting money.

澳门很早就被怀疑是资金转移的秘密通道.

The source also denied the Shanghai Securities will Aijian backdoor hearsay market shares.

这位人士还否认了上海证券将借壳爱建股份的市场传闻.

Sneaking out of classroom by the backdoor.

从后门偷偷溜出教室.

First, this backdoor way of financing debtor countries cannot continue for very long.

首先，这种私下里为债务国融资的方式无法持续太久。

Currently, A shares in listed firms, with the exception of CITIC Securities, are all backdoor listing.

目前, A股上市券商中, 除中信证券之外, 均为借壳上市.

The complete backdoor list usually involves two phrases: financial reorganization ( also called report reorganization) and value reorganization.

完整的借壳上市一般有两个阶段：财务性重组（也称报表重组）和价值重组。

"We've had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor, and this is an end run around that-here they come with an order to create that backdoor."

国会和媒体就政府是否应该走后门的问题已经展开了多次辩论，现在他们采取迂回战术——直接下令开设后门。

The term Backdoor describes a specific group of Trojan Horses.

任期后门描述的一个特定群体，特洛伊木马程式。

In order to comply with government search warrants on user data, Google created a backdoor access system into Gmail accounts.

为了顺从于政府在用户数据上的许可，谷歌创造了进入Gmail账户的秘密准入系统。

The thief escaped by the backdoor.

贼从后门逃走了.

RootKits are Trojan horse backdoor tools that modify operating system software so that an attacker can keep access to and hide on a machine.

RootKit是特洛伊木马后门工具，通过修改操作系统软件，使攻击者获得持续的系统访问权并隐藏在计算机中。

This is the latest in the case of tobacco enterprises backdoor listing.

这是最近一起烟企借壳上市的案例.

Hubei Daily backdoor ST Res Media Group, as a result of restructuring and premature failure.

湖北日报传媒集团借壳ST国药, 也因重组条件不成熟而宣告失败.

The recent Kernel-mode driver virus is Trojan horse virus, downloader virus, backdoor virus. Rootkit technology as a whole complex of the virus.

近期出现的内核模式驱动级病毒是集特洛伊木马病毒、下载器病毒、后门病毒、Rootkit技术为一体的复合型病毒。

Backdoor deals are unhealthy practice.

走后门是一种不正之风.

He had reached the open backdoor of All Hallows.

他来到诸圣教堂那敞着的后门跟前.

He went out through the backdoor into the garden: stood to listen towards the next garden.

他从后门出去,走进园子,站在那儿倾听着隔壁园子的动静.

Why do I think she got in through the backdoor?

为什么我总觉得她是走后门进来的?

The Vampire Diaries: In The Originals backdoor pilot ( Episode 20 this season), Klaus will meet the beautiful and intelligent Camille, a psychology student at Tulane in New Orleans.

在《吸血鬼日记》即将播出的为衍生剧《The Originals》铺垫的那一集中（第二十集），Klaus将会遇到一个美丽聪明的姑娘，名叫Camile。她是杜兰大学心理学专业的学生。

While another Guohai Securities backdoor listing of the securities has made significant progress.

而另一家券商国海证券的借壳上市也取得重大进展.

The letter was delivered to kitchen from backdoor when Wanying was preparing dinner there.

这封信由后门送进厨房，宛英正在厨下安排晚饭。