averting

Their actions precipitated the war rather than averting it.

他们的行为促使战争爆发而不是避免战争.

We become so accustomed to slouching, averting our eyes, or folding our arms that we barely even notice what we're doing.

我们太习惯于懒散的坐姿、说话时不直视他人，将双臂交叉抱于胸前，以至于自己都意识不到这些习惯的存在。

He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches

他避免任何眼神接触，一有人靠近就把目光迅速移开。

As preparations for the G20 summit get under way, finance ministers meeting in London deserve credit for averting economic apocalypse.

随着20国集团（g20）峰会的筹备工作展开，齐聚伦敦的20国财长应该为避免了经济彻底崩溃而受到赞扬。

Three months ago, about half a year late but moving fast, the eurozone and the International Monetary Fund punted € 130bn on averting default in Greece.

三个月前，欧元区与国际货币基金组织（IMF）押注了1300亿欧元，试图阻止希腊违约。此举迟到了约半年时间，但执行迅速。

Pedestrian face-off is an awkward situation in which two pedestrians, who are on a collision course with each other, are repeatedly unsuccessful in averting one another.

（暂译为“迎面相撞”）指的是两个行人迎面相撞，又屡次相互躲闪失败这样一个尴尬的情景。

The margin of time for averting crisis was melting away.

可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去.

These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse.

这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值.

The averting of a tragedy is obviously welcome news for BA and everybody aboard.

英航和所有的乘客都庆幸幸免于难.

Our coordinated stimulus plans played an indispensable role in averting catastrophe.

我们相互协调的刺激经济方案为避免灾难发挥了不可缺少的作用.

Averting climate change came last.

避免气候变化排在了最后.

Practice on averting the snaking of the belt conveyor

防止皮带运输机跑偏的措施

Averting the disruptive extremes of boom and bust can help bring about long-term growth.

避开具破坏性的极端景气高低,将有益于 长期 的经济成长.

But the pragmatists" greatest achievement goes unseen: averting disaster.

但人们还忽略了务实者的最大成就：避祸。

He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches.

他避免任何眼神接触，一有人靠近就把目光迅速移开。

He brokered a non binding agreement with other world powers to fight global warming, averting the collapse of an international summit meeting.

他与世界上其他力量达成的非绑定协议来对抗全球变换，避免国际首脑会议崩溃。

Around construction of rural highway network, the pavement cover has taken texture of asphalt macadam mix and utilized composite soil engineering membrance, averting the pavement perviousness, increasing the service life of pavement.

针对农村公路网建设，路面面层采用沥青碎石混合料结构，研究利用复合土工膜，预防路面透水，增加和保证路面的使用寿命的探讨。

Averting danger was his responsibility.

防范危险是他的责任.