词源记忆法
attic现指屋顶下的“小阁楼”,往往不被人重视。然而在古代建筑史上,attic代表的可是一种非常著名的风格。attic本是Attica(阿提卡,希腊地名)的形容词,而阿提卡就是雅典所在的地区。雅典古建筑最引人注目的是它的柱子的独特风格,既典雅,又恢宏。这种雅典特有的风格就是attic(阿提卡式)。古代雅典人喜欢在房屋正面的檐口或柱顶盘上,用阿提卡式的柱子搭起一层装饰性矮墙,这一层被称为“attic storey”(阿提卡层)。阁楼attic其实就是attic storey的缩写。
词源词缀
该词在首字母大写时是Attica(古希腊雅典城邦一地区)的形容词形式,有“雅典式的”、“简朴典雅的”等义;在首字母小写时则是个名词,意指“顶楼”,“阁楼”或“屋顶室”。乍一看,这两者在语义上似乎没有多大联系,但实际上作名词用的attic一词是来自作形容词的Attic,而Attic则源于希腊语Attikos‘relating to Attica’,从法语attique演变而来。=在一些Attic式的古典建筑物的最顶层,为了避免墙面的单调,常以墙端壁柱(pilaster)作为装饰,这一建筑特点称为Attic order(雅典的列柱式)。17至18世纪,在英国建筑中装饰性壁柱极为盛行,建筑物的顶楼是仿Attic式造的,所以顶楼被称作Attic storey。以后Atric的首字母变为小写,该短语也缩略为attic。来源于古英语Bryttisc(relating to the ancient Britons与布立吞人有关的)
词组短语
attic faith坚定的信义;attic salt高尚的智趣;文雅的机智
A whole house with a basement, a first floor, a second floor, and an attic?
是那种有地下室 、 一楼 、 二楼和阁楼的一整栋房子喔!
来源:网络文摘精选Question: Why are retirees so slow to clean out the basement, attic or garage?
问题: 为什么退休者打扫地下室, 阁楼或汽车房会如此懈怠?
来源:网络文摘精选I spent the afternoon raking around in the attic for some old family photographs.
我花了一下午在阁楼里寻找一些家庭旧照.
来源:网络文摘精选Canteen downstairs in Xiaoge its chimney opposite the attic windows.
食堂就在小阁楼下,它的烟囱正对着阁楼的窗户.
来源:网络文摘精选The archaeologists found a house built around 300 BC, with a basement and attic.
考古学家发现了一座建于公元前300年左右的带地下室和阁楼的房子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The attic sloped down from the centre, and the trunk was lying in a far recess.
阁楼从中央倾斜而下, 这个木箱正好放在远端的壁龛里.
来源:网络文摘精选There are five bedrooms, a large attic above, and wine cellars below.
有5间卧室,顶层是一个宽敞的阁楼,底下是酒窖。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 外贸英语

纳米英语 · 英语口语

纳米英语 · 英语词汇
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语娱乐资讯