attach file

The question is: how can you attach an existing file to a model?

问题是：如何能够将现有文件附加到模型呢？

Sorry, I must have forgotten to attach the file. I will send it again.

对不起，可能是我忘记附加档案了，我再重寄一次。

You will find in attach file our inquiry for titanium sheet.

你会发现在附加档案中我们对钛的要求表.

Test Motivator: Here you can attach any supporting file or documentation that might provide more information about the test case.

Test Motivator：您可以在这里获得所有支持文件或者文档，它们会提供更多关于测试用例的信息。

Attach the query file to the e-mail message you want to send.

将查询文件附加到要发送的电子邮件。

Attach file summary information to the file.

将文件摘要信息附加到文件。

Make sure you provide detailed steps to reproduce the bug, and attach any file that may be helpful.

一定要详细描述重现这个bug的步骤，并且附上可能有帮助的任何文件。

We attach labels to things before we file them away.

存档前，我们先贴上标签。

Please find the attach file.

请找到附加文件。

Likewise, to attach a NotesStream to a document as an attachment, you must write the stream to a temporary file, and then attach the temporary file to the document.

类似地，要将一个NotesStream作为附件附加到文档上，必须将此流写入一个临时文件，然后将临时文件附加到文档上。

Attach a page, file, or personal card to the current message

把一个页面、文件或个人卡附加到当前消息

We attach labels to things before we file them away

存档前，我们先贴上标签。

You can enter the name of a file attachment you want to send with the feedback, if necessary, in the attach file field or using the "browse" button.

如有必要，您可在“附加文件”字段中输入要随反馈发送的文件附件名称，或使用“浏览”按钮。

However, sometimes in the rush you might forget to attach a file, or send out information only to realize after clicking send that you need to change something.

但是，有时您可能由于过于繁忙而忘记附加文件，或者在单击“发送”后才意识到需要进行一些更改。

You can attach more than one file per record to an attachment field.

对于每条记录，可向附件字段附加多个文件。

I forgot to attach the file in my previous e-mail. Here you go.

我忘记在上一封邮件里添加附件了。

Likewise, if you want to restore a corrupt database from a backed-up copy, you can attach the backed-up database file.

同样，如果您要从备份的副本中还原损坏的数据库，则可以附加备份的数据库文件。

The mount command is used to attach a file system to the current file system hierarchy ( root).

使用mount命令将一个文件系统附着到当前文件系统层次结构中（根）。

Enter the document title, and then attach the text file that you want to publish in the Document Content field.

输入文档标题，然后在Document Content字段中附加上希望发布的文本文件。

For a read-write database, you can usually attach a log file in a new location.

对于读写数据库，通常可以附加新位置中的日志文件。