at that

At that time they had been courting for several years.

当时他们已经谈了好几年的恋爱了。

Isn't it fantastic? Just look at that!

这是不是棒极了？看看那个！

At that time I had been job-hunting for six months.

那时我找工作已经找了六个月了。

He managed to buy a car after all ─ and a nice one at that.

他终于设法买了一辆小轿车——而且还挺不错的。

Look at that guy. He's got red socks.

你看那边那个家伙，他穿着双红袜子。

At that moment a chime sounded from the front of the house.

就在那时，房前传来一声铃。

At that time people had large families as an insurance against some children dying.

那时人们养的子女很多，以防有孩子夭折。

Seeing Marcus at that moment was a great tonic.

在那一刻见到马库斯是非常令人兴奋的事。

At that very moment, the phone rang.

就在那时，电话铃响了。

We went for a nosh-up at that new restaurant in town.

我们到城里那家新餐馆大吃了一顿。

At that time I was ignorant of events going on elsewhere.

那时我并不了解其他地方发生的事情。

I heard him make a very eloquent speech at that dinner.

在那次晚宴上，我听到他作了一番非常有说服力的陈词。

He was none too thrilled to hear from me at that hour.

在那个钟点接到我的电话，他一点也兴奋不起来。

To the best of my recollection I was not present at that meeting.

如果我没记错的话，我没有出席那次会议。

At that time, children were often beaten for quite minor offences.

那时候，孩子们常常因为很小的过错而挨打。

He's been slogging away at that piece of music for weeks.

他苦练那段乐曲已有好几个星期了。

At that time London was the place to be.

那时候伦敦是不可不去的地方。

At that time, the general public was/ were not aware of the health risks.

那时，公众对各种危及健康的因素尚不了解。

I can't afford it at that price.

这样的价格我付不起。

At that time John ruled England.

当时是约翰统治着英格兰。

It tastes artificial, but at that price what can you expect?

尝起来像是假的，但是就这个价格你还想指望什么？

I was living with my parents at that time.

那时候我和父母住在一起。

At that time children were regularly beaten for quite minor offences.

那时候孩子们常常因为很小的过错而挨打。

Look at that moon. Is that beautiful or what?

看看那月亮，它真漂亮，不是吗？

Money was short at that time.

那时候，钱紧缺。

At that point the radio handset fell to pieces.

就在那一刻，无线电遥控器摔得粉碎。

At that time my mother took in paying guests.

那时候，我妈妈接待房客。

At that instant the museum was plunged into total darkness.

就在那时，博物馆陷入了一片漆黑。

As usual at that hour, the place was deserted.

跟平常那个时刻一样，那地方空荡荡的。

At that moment, there was a rattling at the door.

那时，突然出现咚咚的敲门声。