as much

What a colored shampoo will allow you to do is avoid as much colour deterioration or fading from your colour as possible whilst maintaining as much moisture and condition to the hair whilst cleansing as well.

选择适合自己头发染色的洗发水可以避免褪色，同时达到清洁和保湿的效果。

She is a TV addict and watches as much as she can.

她是个电视迷，看起电视来没完没了。

Tour prices are being discounted as much as 33%.

旅行价格打了6.7折之多。

Some old machines go for as much as 35,000 pounds.

一些旧机器卖到了35,000英镑的高价。

Their aim will be to produce as much milk as possible.

他们的目标是尽可能提高牛奶产量。

He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.

他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱。

A comparable house in the south of the city would cost twice as much.

一栋类似的房子位于城南部就要贵一倍的价钱。

He piled as much food as he could onto his plate.

他把食物猛往自己盘子里堆。

A similar wine from France would cost you half as much again.

法国类似的一种葡萄酒的价格比这高一半。

Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.

弹性票价单程上浮最高可达80美元。

Experts reveal only as much as they care to.

专家们只透露了他们想透露的那些。

The contest was as much about personalities as it was about politics.

竞赛比手段策略，也比个性。

If you do not choose to understand me, forgive my impertinence. Your uncle is as much surprised as I am& and nothing but the belief of your being a party concerned would have allowed him to act as he has done.

如果你一定装作听不懂我的话，那只有请你原谅我失礼了。你舅父也跟我同样地诧异，我们都认为，达西所以要那样做，完全是为了你的缘故。

The cost is about half as much again as it was two years ago.

现在的价格比两年前提高约一半。

You're waiting for a woman — I thought as much.

你在等一位女士——我也这么想的。

Please help me get this job ─ you know I would do as much for you.

请帮我弄到这份工作——你知道我也会为你的事同样尽力。

His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.

他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。

Spending on health is half as much again as it was in 1998.

卫生保健方面的开销比1998年增长了一半。

He would chuck as much as he could, and chuck as much wood as woodchuck would.

假如一只美洲旱獭能扔掉木头, 它能扔掉多少木头呢?

Only as high as I reach can I grow, only as far as I seek can I go, only as deep as I look can I see, only as much as I dream can I be.

能摸多高我就长多高，能探多远我就走多远，能看多深我就看多深，能做多少梦我就做多少梦。

Relax as much as possible and keep breathing steadily.

尽量放松，保持平稳呼吸。

I've got as much respect for the cloth as the next man.

我和任何人一样都对神父充满敬意。

A blue whale's tongue weighs as much as an elephant, and their hearts can weigh as much as a Volkswagen Beetle.

蓝鲸的一条舌头就相当于一头大象的重量，其心脏的重量堪比一辆金龟车（Volkswagen Beetle）。

I hate Lewis and his kind just as much as you do.

我和你一样痛恨刘易斯之流。

I'd kept out of his way as much as I could.

我一直尽量躲着他。

An X-ray of your spine delivers as much radiation as 120 chest X-rays; a CT scan of your chest as much as 400.

一次脊柱x光检查的辐射量相当于120次胸透；胸部ct扫描的辐射量相当于400次胸透。

Find out as much as you can about him and report back to me.

尽量查找有关他的资料，向我汇报。

The new job doesn't pay as much but we won't starve!

新工作的工资没有过去多，不过我们不至于挨饿！

He doesn't earn as much as I do.

他挣的钱不如我多。

I enjoy pleasure as much as the next person.

我和别人一样愉快。