appreciatively

Across the table, his son Benjie munched appreciatively.

桌子对面，他儿子本吉有滋有味地吃着。

Across the table, his son Benjie munched appreciatively...

桌子对面，他儿子本吉有滋有味地吃着。

He laughed appreciatively – and answered you in English.

但是他或她则会微笑着用英语来回答你。

She flicked her lectu almost appreciatively and had the good graces to flush a bit.

她近乎赞赏地轻轻摆动了一下头上的触角,带些善意的微微红了脸.

He flashed a brilliant smile, looking at me appreciatively in a way I was learning to recognize.

灿烂的笑容在他脸上一闪而过，他看着我的眼神，显然是我正在学会辨别的那种。

Henry sniffed at the flowers appreciatively.

亨利尽情地嗅着花香。

Across the table, his son Benjie munched appreciatively

桌子对面，他儿子本吉有滋有味地吃着。

She smiled appreciatively at him.

她表示赞赏地朝他微笑了一下。

He drained his glass and smacked his lips appreciatively.

他一口气喝光了杯中之物,满意地咂咂嘴。

She looked appreciatively at Blair's lovely pictures.

她欣赏着布莱尔可爱的照片。

She eyed Obi-Wan appreciatively before setting down the dishes and helping Luke into the high chair.

在放下盘子,帮着把卢克抱到高脚椅上之前,她颇为赞赏地打量了一下奥比万.

They murmured or chuckled appreciatively when they felt that Mr Huang, aided by two lawyers, had scored rhetorical points in their debate with Walmart's legal team, and sometimes hissed at their opponents" arguments.

每当他们觉得，在两位律师的帮助下，黄兴国在与沃尔玛律师团队的辩论中得分时，他们就会低声赞同或轻笑，有时他们还会在对方陈述时发出嘘声。

He tucked in appreciatively to his bacon and eggs.

他津津有味地开始大嚼熏咸肉和蛋。

Snape prowled through the fumes, making waspish remarks about the Gryffindors' work while the Slytherins sniggered appreciatively.

斯内普在一片烟雾缭绕中来回巡视，粗暴地对格兰芬多学生的工作提出批评，斯莱特林学生在一旁幸灾乐祸地窃笑。

Joe launched, executing a midair combat maneuver that would have had Nambu nodding appreciatively.

乔发射, 执行半空中战斗会有鉴识力地让Nambu点头的演习.

All Mr. Letterman had to say was the date, June 17, 1996, and the studio audience began laughing appreciatively.

莱特曼只需要说出那个日子，1996年6月17日，现场观众就开始会意地发笑。

Mr. Bob lit his cigar, savoured it appreciatively.

鲍勃先生点着雪茄烟, 欣赏地品评烟味.

I called him in when dinner was ready, and he sniffed appreciatively as he walked into the room.

饭做好以后，我叫他进来，进来的时候，他拿鼻子闻了闻，看来很欣赏的样子。

Bargeld contributed his radical sensibility to the final Birthday Party recording sessions ( "He's always approached the guitar with reticence and loathing," Cave told me appreciatively) and stuck with Cave in the wake of the band's dissolution, as did Mick Harvey.

巴格尔德把自己激进的情绪带入了“生日快乐”的最后几次录音之中（“他弹吉总是带着含蓄和厌恶，”凯夫带着赞赏的口吻说），也让凯夫和米克·哈维产生了解散乐队的念头。