appended

In particular, if a bunch of new data is being appended to a single file, XFS can allocate a single, contiguous region on disk to store this data.

尤其是，如果要将一批新数据添加到单一文件，XFS可以在磁盘上分配一个单一、相邻区域来储存这些数据。

It is appended super amino acid and soy albumen.

特别添加超级氨基酸—大豆肽蛋白.

It is similar with normal induction motor with high efficiency and power factor while operation with the adoption of parallel star-shape connection and nonparticipation of appended interspaced resistor.

它正常运行时，采用并联星形连接，使得中间附加电阻不参与运行，其运行性能类似于普通感应电动机，具有较高的效率和功率因数；

They signed the agreement and the documents appended thereto.

他们签署了协议与附件.

Violet appended a note at the end of the letter.

维奥莱特在信的末尾附加了一条备注。

These receptors include bridged dipyrrole ansa-ferrocene, bipyrrole-based catenanes , guanidinium-appended amidopyrroles, 2,5-diamidopyrroles and pyrrole-2,5-diacetamides.

这些阴离子受体包括桥联二吡咯柄型二茂铁 、 基于联吡咯的索烃、附加有离子基团的吡咯酰胺、吡咯-2, 5- 二甲酰胺和吡咯 -2,5-二乙酰胺.

Text appended to resource name on historical records.

追加到历史记录中资源名称的文本.

A medical report is appended.

附上伤单一份.

Any fields deleted and re-inserted are always appended to the header list.

任何删除的字段和重插入被一直附加到头列表.

Alkalinity degree of the product can be improved if appropriate reelected agent was appended.

如果在反应体系中添加适量的改性剂,有助于提高产品的盐基度.

It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.

令人庆幸的是，手稿未落上他的真实姓名。

File information can be appended to photographs in the IPTC standard.

文件信息可以附加到照片中的IPTC标准.

In addition , the textbooks of high polymer production technology should be appended more environment knowledge.

而有关高聚物生产技术方面的教材,则应该增加必要的环境知识的内容.

The spermatophores are extended by the Ca ( superscript 2 + )-FSW, gentamicin is also appended in the extender.

以无钙离子的人工海水作为青蟹人工授精的缓冲液, 缓冲液中加入适量庆大?素.

Footnotes have been appended to the document.

该文件附加了脚注。

If the second group matched the string foo, for example, then passing the replacement string$ 2bar would cause foobar to be appended to the string buffer.

例如，如果第二个组与字符串foo相匹配，则传递替换字符串$2bar将导致foobar被附加到字符串缓冲区。

I request your attention to his signature, appended below.

请留意附在下面的签名.

Further respective aspects and features of the invention are defined in the appended claims.

在所附权利要求书中限定了本发明的其他相应方面和特征.

A new clause was appended to the treaty.

条约上附加了一项新条款.

If specified, all output will be APPENDed to this file.

如果规定, 所有输出将附在这个档案.

With the water circulation system, the whole building was appended with vitality.

有了水循环系统, 整个建筑平添了活力.

The written request, specification, patent claim, appended drawings and abstract shall be numbered separately in Arabic numerals and arranged in numerical order.

请求书、明书、利要求书、图和摘要应当分别用阿拉伯数字顺序编号。

His notes were appended at the end of the article.

他的注释附加在文章的末尾.

A little note had therefore been appended to one of Mr. Slope's most telling rejoinders.

在斯洛普先生的一篇最有力的反驳文章后面,附加了一小条按语.

This article introduced the design principle and characteristic, also appended irregular pipe roller design diagram.

介绍了该法的设计原理和特点, 并附有异型管孔型设计图.

The simple digital storage oscillograph can make up of general oscillograph appended circuits.

普通示波器通过附加电路可构成简易数字存储示波器.

Appended in cosmetics, it can keep wet, breathe freely, clear up toxin and defend ultraviolet radiation et al;

添加于化妆品中，它具有保湿、透气、消除毒素、防紫外线等作用；

The source of the appended data is an existing descriptor.

用于追加的数据的源是一个已经存在的描述符.

The inscriptive writings are miscellanea or prose which are appended behind the carriers.

“题跋”是附于一定载体之后的杂记散文.

Reprints or copies of the most important literature should be appended whenever possible.

如果可能,要附上最重要的文献的再版或复印件.