annihilated

Radio communication has annihilated space.

无线电通讯已消除了空间的阻隔.

The invading army was annihilated.

来犯的敌人已经歼灭.

The torrential flood annihilated the village.

山洪冲毁了这个村落.

The brigands of this area have been annihilated by the People's Army.

人民军队剿绝了这一带的土匪.

The Nanyang Fleet which initiated by Zuo and funded by Hu, were completely annihilated thereupon.

一小时内,所有的中国舰只都被击沉或起火燃烧, 兵工厂和码头被毁.

The flood annihilated the city.

洪水冲毁了那座城市.

The 23-year-old completely annihilated the competition, with second place Karlie Kloss earning nearly half on$ 13 million.

这位23岁的模特远远甩掉了后面的人，第二名卡莉·克劳斯1300万美元的收入才是她的一半。

Our soldiers annihilated a force of five hundred enemy troops.

我们的战士消灭了500名敌军.

Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops.

我军战士消灭了300名敌军.

The invaders were annihilated.

侵略者被消灭了.

We annihilated the enemy.

我们歼灭了敌人.

We are determined to go on with the battle until we have annihilated the enemy.

大家要推举一位将才出来指挥战斗.

The tribes that had been annihilated were not worse than those got cultural genocide.

有些部落被屠杀殆尽,而另一些则遭受了种族文明的灭绝.

Comparing it with the result of non-relativistic approximation, the maximum correction of position of energy level Δ E_1 is several tens MeV, the maximum correction of annihilated width Δ E_2, is about more than ten MeV.

与非相对论近似的结果比较，能级位置的修正△E1最大可达几十个MeV，湮灭宽度的修正△E2最大可达十几个MeV。

The Dutch annihilated the Olympic champions 5-0.

荷兰队以5比0完胜奥运冠军队。

The Army was annihilated.

陆军被彻底击溃了。

A battle in 9 AD in which the Germans under Arminius annihilated three Roman legions.

公元前九世纪在阿米那斯带领下德国人歼灭三个罗马军团的一次战斗。

The you that you consider yourself is never annihilated.

你认为是你自己的你永远不会被消灭.

Only in his own consciousness, which in any case must soon be annihilated.

只是在他的意识里, 不过要不了多久,他的意识好歹得给人家消灭.

You were abolished, annihilated: vaporized was the usual word.

他们取消了你, 消灭了你 —— 用惯常的说法,这就叫蒸发.

In the Majiang Battle between China and France , Chinese Fujian Sea Fleet was almost annihilated.

在中法马江之战中, 中国的福建舰队几乎全军覆没.

Our army has annihilated more than 300 of the enemy.

战斗中我军共歼灭敌寇三百余人.

They then observed the flashes of energy when the new antihydrogen atoms annihilated themselves in collisions with ordinary matter in the walls of the chamber.

当新的反氢原子在房间墙壁中和平常物质碰撞湮灭它们自己的时候，然后他们观察到了能量的闪光。

Any reactionaries who dare to resist must be resolutely, thoroughly, wholly and completely annihilated.

对于任何敢于反抗的反动派,必须坚决 、 彻底、干净 、 全部地歼灭之.

In its winter offensive our Northeast Field Army braved bitter cold of 30 degrees below zero, annihilated most of the enemy troops, captured one well-known city after another and won resounding fame throughout the country.

我东北野战军在冬季攻势中，冒零下三十度的严寒，歼灭大部敌人，迭克名城，威震全国。

They must be hounded and annihilated at every step and all their measures frustrated.

必须处处骚扰和消灭他们,破坏他们的一切措施.

Plum blossom when breaking wind, wrapped in long lonely heart, after Chungui still choose to be annihilated, whether under the bridge over the snow?

梅花破风而绽放的时候，寂寞久久缠绕在心头，春归后依旧选择被湮灭，断桥是否下过雪？

The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.

进攻者具有绝对优势的兵力,但他们却毫不留情,完全消灭了抵抗者.

In the first year of the War of Liberation we reached the target figure set by the Central Military Commission for enemy troops to be annihilated.

在解放战争第一年，我们完成了中央军委规定的歼敌指标。

The sentence on her is broken, annulled , annihilated, set aside as non-existent, without value or effect.

对她的那个判决已经被粉碎了, 废除了,销毁了, 被扔在一边儿,全当毫不存在, 毫无价值,毫无作用.