acropolis

Acropolis is a large hill that was the center of life in Athens.

卫城坐落在山上,而这座山曾经是雅典的生活中心.

The best evidence of Greece's history is the Acropolis of Athens.

雅典卫城是希腊历史的最佳左证.

The Acropolis dominates the city of Athens.

雅典的卫城高耸于雅典全城之上.

On the top of the Acropolis is the Parthenon.

卫城的顶端是怕台农神庙.

The boldness and ambition of the Acropolis was funded by the spoils of war, a war that determined the fate of Greece.

建造雅典卫城的大胆想法和雄图来自一场纷扰的战事，一场决定了希腊命运的战事。

Red Bull Skoda driver Hermann Gassner Jr is an Acropolis Rally novice.

红牛斯柯达车队的小赫尔曼·加斯纳则是雅典卫城拉力赛的新手。

Actually, one of the biggest feature in Acropolis CTP2 is support a classic line of business example.

实际上，Acropolis CTP2一个最大的特性就是支持经典的在线事务处理的例子。

In the background, a stadium and Acropolis of Athens.

背景图案为体育场和雅典卫城.

The picture shows Acropolis.

图为雅典卫城.

The historical center of the city is composed of Acropolis ( "high city"), a huge hill with the remnants of ancient buildings and Parthenon.

雅典的历史中心由卫城（或称“高处的城市”）组成。所谓卫城是一座遍布着古建筑遗址和帕特农神庙所在的山丘。

The Acropolis is floodlit in the evenings.

夜晚泛光灯把卫城照得通亮.

But does Beijing pass Acropolis test?

但是,北京真的通过卫城考验了 吗 ?

He spared no expense when he constructed the buildings of the Acropolis.

他不惜成本,斥下巨资建造阿克罗波利斯.

In its east corner, a large crowd stopped to enjoy the flower landscape sculptures of the Acropolis, the Great Wall, the2008 Olympic Torch Relay logo, 2008 Olympic Pictograms, etc.

在东角，大量的人群驻足观赏由花朵构成的雅典卫城，长城，2008奥运火炬标志，2008奥运标志等等。

Lovers kiss on a rocky outcrop with a view of the Acropolis of Athens.

雅典地标图片.情侣亲吻在一处岩石露出以雅典的卫城为目的.

The Games will open with cycling events which start in front of the Parthenon and acropolis monuments.

在帕特农神庙和雅典卫城前开始的自行车赛事将拉开奥运会的大幕。

On the Acropolis they began to build temples for their gods and goddesses.

在城里,他们开始为男女神修筑庙宇.

The top contenders that lost out are the Acropolis in Athens, Greece, the Stonehenge in Britain, Angkor Vat in Cambodia, the statues on Easter Island and the Eiffel Tower in Paris.

希腊的雅典卫城、英国的巨石阵、柬埔寨的吴哥窟、复活节岛巨人像和巴黎的埃菲尔铁塔等几大热门侯选古迹未能入选。

Acropolis is the focal point of Athens.

卫城是雅典的焦点.

These carvings were taken from the Acropolis in Athens more than 200 years ago by the Earl of Elgin.

这些雕塑是埃尔金伯爵（earl of elgin）200多年前从雅典卫城运来的。

The most impressive building on the Acropolis is the Parthenon.

古城里最壮观的建筑就是巴台农庙.

At first the Greeks built the Acropolis for protection from their enemies.

最初,希腊人修建这种山城市为了防止敌人的袭击.

Clinton and Lambrinidis signed the document in a ceremony featuring two iconic Greek structures the Acropolis and the Parthenon as a backdrop.

克林顿和兰姆布里尼迪斯在一个以具有希腊传统风格的建筑雅典卫城和帕台农神庙为背景的仪式上签署了这项协议。

The Eiffel Tower and the Acropolis had also been contenders.

埃菲尔铁塔和雅典卫城也参与了此次竞选。

From the top of the acropolis, I had a bird's eye view of the whole city.

我从还未开挖的卫城高处俯瞰这整座失落的城市.

The Acropolis shows a maturity of Greek mathematics and also an appreciation of geometrical ideas.

雅典卫城显示了希腊人对数学的精通以及对几何学的推崇.

Let's spend a day at Acropolis.

我们去雅典卫城玩一天吧.

The British helped themselves to the Elgin Marbles, taken from the Acropolis.

英国人则从雅典卫城拿走了埃尔金大理石雕.

The Acropolis is one of the wonders of the ancient world.

雅典卫城是古代世界的奇迹之一.

Many tourists visit the Acropolis in Athens.

有很多游客参观雅典的卫城.