Traders

Even though the nuts, which need to stay moist, can be somewhat delicate to transport, traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands.

尽管其果实需要保持湿润，运输中易被损坏，商人们还是不远万里穿越森林和草原运送它们。

Article 4. Any enterprise, institution, or individual producer or trader, intending to acquire the exclusive right to use a trademark for the goods produced, manufactured, processed, selected or marketed by it or him, shall file an application for the registration of the goods trademark with the Trademark Office.

第四条企业、事业单位和个体工商业者，对其生产、制造、加工、拣选或者经销的商品，需要取得商标专用权的，应当向商标局申请商品商标注册。

Traders generally travel safely through the border.

商人通常可以安全通过边界。

Some of the traders settled and intermarried with local women.

一些商人定居下来，并与当地妇女通婚。

Many traders went under during the war.

战争时期,许多商人破产.

However, traders tended to discount the rumor

然而，商人往往不相信这一谣传。

Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares.

有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱

Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.

一些经销商已经把这本火暴的书摆上架了。

Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.

消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。

In the building trade such a trader is picturesquely described as a "brass plate" merchant.

在建筑行业里，这样一个生意人可以被生动地描述为著名商人。

Traders came to barter horses.

商人们前来用马匹交换其他物品。

a fur trader.

皮货商

The trader was obstinate in the negotiation.

这个商人在谈判中拗强固执.

Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.

面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。

This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets.

这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。

Other traders did everything they could to freeze us out of the business.

其他商人则想方设法地要把我们排挤出这个生意圈。

Market traders display an exotic selection of the island's produce.

集市上的商贩摆出了一系列具有异域风味的该岛农产品以供选择。

Motor traders are looking forward to a further increase in vehicle sales.

汽车经销商预期汽车销量会进一步攀升。

However, traders tended to discount the rumor.

然而，商人往往不相信这一谣传。

Finance for a sole trader usually comes from the individual's own savings or from family and friends.

个体户的资金通常来自个人积蓄或者来自亲朋好友。

A railway link to Amsterdam in 1874 attracted rich traders from Amsterdam to Hilversum.

1874年,一条通往阿姆斯特丹的铁路线吸引了想在阿姆斯特丹和希尔弗森之间贸易的富商。

Credit is everything to a trader.

信用对于商人来说至关重要.

Beware of dishonest traders in the tourist areas.

在旅游区一定要谨防奸商。

Traders who used to turn up their noses at plastic are bringing out their card readers. The figures come from the cash machine network LINK, which adds that in a survey of 2000 shoppers, more than three quarters said the virus would affect their future use of cash.

曾经对信用卡嗤之以鼻的商户们现在纷纷开始使用读卡器。这些数据来自自动取款机运营商LINK，他们补充道，对2000名购物者的一项调查中，超过四分之三的购物者表示新冠病毒会影响他们未来对现金的使用。

This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets

这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。

Commodity traders fall into two broad categories: hedgers and speculators.

经营商品的人可分为两大类: 做套期保值的人和投机商.

The market traders cried out like barnyard cocks.

市场商贩就像农家场院的公鸡一样大声吆喝.

Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.

大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。

'The market is absolutely dead this morning,' said one foreign exchange trader.

“今天早上市场萧条极了。”一个外汇交易商说道。

Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.

很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。