Sweden

It would be great to get a recall to the England squad for Sweden.

若能够被召进英格兰队参加对瑞典的比赛那就太棒了。

Germany rose against him, Sweden turned against him.

德国起来反对他, 瑞典也与他为敌.

Appendix II of this chapter reproduces the form used in Sweden.

本章附录Ⅱ转载了瑞典使用的表格.

They are in Sweden to commentate on the European Championships

他们在瑞典对欧锦赛进行现场解说。

They finished runners-up behind Sweden.

他们紧随瑞典队之后，获得了第二名。

A variety of Russian goods are forwarded through Sweden.

各种俄国货都是由瑞典转运来的.

Across the two groups of patient records they gathered for this new study, roughly one in twenty people had current records of dog ownership-as Sweden instated mandatory for identifying the dog owners in their sample.

在他们为这项新研究收集的两组病人记录中，大约每20个人中就有一个人目前有养狗的记录。2001年瑞典强制实行养狗登记制，研究人员通过这一方法来确定样本中养狗的人。

In Sweden it is against the law to hit a child.

在瑞典打小孩是违法的。

A 2-1 defeat by Sweden left them bottom of Group One.

1比2负于瑞典之后，他们处在了第一小组的最后一名。

Denmark, Poland, and Russia each desired parts of Sweden's exposed Baltic empire.

丹麦 、 波兰和俄国都对它们面前的这个波罗的海帝国瑞典的某些部分垂涎三尺.

She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.

当时打算让这艘船在瑞典的正在增长着的威力中起主导作用.

In the final game Sweden easily overcame France.

在决赛中，瑞典队轻松战胜了法国队。

Four payloads developed by scientists from France, Sweden, Italy, Russia and China have been preliminarily selected. After the detailed.

法国、瑞典、意大利和俄罗斯等国申请的四个载荷列入初选项目。

We crossed over the river into Sweden.

我们渡河到了瑞典.

During a holiday in Sweden, I found this note on my car.

在瑞典度假期间, 我在我的车子上发现了这张字条.

Sweden needs to cast aside outdated policies and thinking

瑞典必须摒弃过时的政策和思维。

Sweden could not be expected to expose herself to invasion by Germany.

我们不能期望瑞典自己去招致德国的侵犯.

Sweden has frontiers with Norway and Finland.

瑞典同挪威.芬兰相邻.

Our range from England over Germany is just as good as from Sweden.

我们从英国飞往德国各地的距离,恰恰相当于从瑞典飞往德国各地的距离.

People get tired of hearing about Scandinavian success stories, but the fact of the matter is that Sweden, Finland and Norway have all succeeded in having about as much or faster growth in per capita incomes than the United States and with far greater equality.

人们听腻了斯堪的纳维亚的成功故事,但事实是瑞典、芬兰和挪威的人均收入增长都成功地达到了美国的水平,甚至比美国快得多,而且更加平等。

A recent study conducted in Sweden found the risk of death for dog owners returning home from hospital after a stroke or heart attack was significantly lower than those who didn't come home to a face-licking ball of happiness.

最近在瑞典进行的一项研究发现，中风或心脏病发后从医院回到家里，与那些享受不到狗狗舔脸撒娇的欢乐的人相比，养狗的人死亡的风险明显更低一些。

The first on-off air guitar competitions were organized in the early 1980s in Sweden and in the United States.

第一个空气吉他大赛于二十世纪八十年代初期在瑞典和美国举办。

In the early1960s there became an awareness of a mercury problem in sweden.

在六十年代初期，瑞典也开始警惕汞的问题。

Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.

雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。

We were happy to come away with a draw against Sweden.

我们很高兴能和瑞典队战平。

The Commission can't demand from Sweden more than it demands from its own members.

委员会对瑞典的要求不能比对自己的会员国要求都多。

Canada got the least sleep of the year the night it beat Sweden in the Olympic hockey.

加拿大在奥运会曲棍球比赛中击败瑞典的那晚，加拿大人几乎无眠。

Sweden is lovely in summer — cold beyond belief in winter

瑞典的夏天非常宜人——冬天却冷得让人难以置信。

They have very strict gun control in Sweden.

瑞典对枪支实行非常严格的管制。

It was a choice of home or Sweden, and I prefer home to Sweden.

是待在家里还是去瑞典一定要做出选择的话, 我还是宁愿待在家里而不去瑞典.