Rawlings

Rawlings had been picked up by police at his office...

罗林斯已在办公室遭警察拘捕。

I found Rawlings sneaking a catnap at the New Cities Summit in Sao Paulo in June.

今年6月，在圣保罗的新城市峰会（New Cities Summit）上，我趁罗林斯偷偷打盹时找到了他。

Rawlings, requesting permission to go on this mission, sir.

罗琳斯，我要求参加这次任务，长官。

You are purchasing a vintage Rawlings Ricky Henderson signature baseball glove!

您所购买的老式罗林斯里奇亨德森签名棒球手套!

They are joined for breakfast Saturday by former Ghanian leaders John Kufuor and Jerry Rawlings.

他们星期六将与加纳前领导人约翰·库福尔和杰瑞·罗林斯共进早餐。

" He wondered by what alchemy it was changed, so that what sickened him one hour, maddened him with hunger the next"( Marjorie K.Rawlings)

“他想知道是什么样的魔力导致了这样的变化，一小时前使他厌恶的东西，现在却发疯似地想得到它”（玛乔丽K。罗林斯）

Rawlings had been picked up by police at his office.

逮捕；拘捕罗林斯已在办公室遭警察拘捕。

Mike Rawlings, the city's current mayor, told me: There are stories of people going to places and almost being embarrassed to be from Dallas back in the 1960s, early 1970s.

达拉斯现任市长迈克•罗林斯（Mike Rawlings）告诉我：有报道称，在20世纪60年代和70年代初，达拉斯人去外地时，会因为自己是达拉斯人而感到尴尬。

Even Oswald, says Rawlings, belongs in the city's history.

罗林斯说，即便是奥斯瓦尔德，也将永远在达拉斯的历史占有一席之地。

Drink up, rawlings. you're still alive. that's something.

喝吧，罗琳斯，你还活着，太好了。

Rawlings had been picked up by police at his office

罗林斯已在办公室遭警察拘捕。

Ed Rawlings, 103 years old now,

爱德罗林斯，现103岁，

Rawlings says, "For many years it was the one site that if someone visited you and said, 'What do you want to do in the afternoon?" you would say,' Want to go down to the Sixth Floor Museum? ""

罗林斯说：“多年以来，那座博物馆一直是来达拉斯的人必须造访的景点。如果有人来达拉斯拜访你，问你下午想干嘛？你会回答说，想不想去六楼博物馆（Sixth Floor Museum）？”

To paraphrase Dallas Mayor Mike Rawlings, let us use our words carefully.

正如达拉斯市长迈克·罗林斯所说，我们说话要谨慎。