Peru

To Anita Eerland and Rolf Zwaan [ THE NETHERLANDS] and Tulio Guadalupe [ PERU, RUSSIA, and THE NETHERLANDS] for their study "Leaning to the Left Makes the Eiffel Tower Seem Smaller."

来自荷兰的Anita Eerland和Rolf Zwaan，以及来自秘鲁的Tulio Guadalupe被授予心理学奖，其研究题目是《向左倚靠会让埃菲尔铁塔看上去更小一些》。

Ecuador lies between Columbia, Peru, and the Pacific Ocean.

厄瓜多尔位于哥伦比亚 、 秘鲁和太平洋之间.

They gave an insipid opening performance in a nil-nil draw with Peru.

他们与秘鲁队的揭幕战打得波澜不惊，最终以0：0战平。

Derek is a missionary from Hong Kong who had served in Peru for 4 years.

梁健民宣教士来自香港,在秘鲁宣教达四年之久.

Argentina need to beat Peru by at least four goals to overhaul Brazil and reach the final itself...

阿根廷队至少要赢秘鲁队4球才能超越巴西队进入决赛。

A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest.

印加人秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国。

Argentina need to beat Peru by at least four goals to overhaul Brazil and reach the final itself.

阿根廷队至少要赢秘鲁队4球才能超越巴西队进入决赛。

I thank the Congress approving a good agreement with Peru.

我感谢国会批准了与秘鲁签定的好协定.

Happiness from China to Peru when the cheering news came.

这个令人振奋的消息传来后,一片欢乐景象.

Political moderate heads interim government in Peru

帕尼亚瓜就任秘鲁临时总统

Peru also adopted and basically the same as ISPM 15.

秘鲁也采纳了和ISPM15基本相同的规定.

Yeah! They're putting together this panel to talk about these fossils they just found in Peru and The Discovery Channel's gonna film it!

有一个讨论秘鲁化石的座谈会，探索频道要去拍摄

In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.

1987年，加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。

In Peru, a cholera outbreak continues to spread.

霍乱在秘鲁各地相继爆发。

When the Peru business had first presented itself, it had not seemed an extraordinary opportunity.

秘鲁的这趟出差起初也不起眼, 不像是个什么了不起的机遇.

Peru: Cuzco and Apur í mac and Huallaga rivers & Colombian border.

秘鲁: 库斯科,阿亚库乔地区,埃内河谷,阿普里马克省和瓦亚加河 和 哥伦比亚边境.

Visitors will come to see the 2008 Summer Olympics from China to Peru.

世界各地的游客将来北京看2008年夏季奥运会.

In Peru, local farmers around a mountain with a glacier that has already fallen victim to climate change have begun painting the entire mountain peak white in the hope that the added reflectiveness will restore the life-giving ice ．

在秘鲁,有一座山上面的冰川已经成为了气候变化的牺牲品，附近的农民开始把山峰涂成白色,希望能增加反光，恢复那赋予生命的冰。

For over 60 years, they have performed the folk music of Peru.

他们演奏秘鲁民间音乐已经有60多年了.

So the team looked at 50 sites from Costa Rica to Peru.

因此,该团队调查了从哥斯达黎加到秘鲁的50个地方.

Alberto Fujimori, president of Peru presided over the opening ceremony.

秘鲁总统阿尔贝托·藤森主持了开幕式.

Argentina need to beat Peru by at least four goals to overhaul Brazil and reach the final itself

阿根廷队至少要赢秘鲁队4球才能超越巴西队进入决赛。

A formal announcement about which city would host and when was not expected until September when the International Olympic Committee ( IOC) is set to meet in September in Lima, Peru.

国际奥委会预定将于9月在秘鲁利马召开会议，预计在那之前将不会正式公布举办奥运会的城市和时间。

Its distribution encompasses moistly seasonally dry forest in coastal Ecuador and Peru.

其分布地区包括了厄瓜多尔和秘鲁海岸的潮湿的、季节性干燥的森林.

All the territory of Peru is under the control of the Confederacy.

所有秘鲁领土是梦幻诛仙角色由邦联的控制。

About two-hundred people died in the earthquake which hit northern Peru

约200人在秘鲁北部发生的地震中丧生。

In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems...

1987年，加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。

By the computer, people from China to Peru can see each other.

通过电脑我们可以看见大洋彼岸的人.

Pancho: Francisco, but all my friends and family back in Peru call me Pancho.

磐丘：弗兰西斯科，但是我在秘鲁的朋友和家人都叫我磐丘。

This diligent group includes Chile , which has run bigger current-account surpluses than Brazil, and Peru.

这个用心良苦的集团包括了秘鲁, 以及比巴西经常账户盈余还要多的智利.