Persians

Czar Alexander III commissioned the first egg as an anniversary present for his wife and gave it to her on Easter in 1885. a battle ( 333 BC) in which Alexander the Great defeated the Persians under Darius III.

亚历山大三世在1885年把第一只蛋作为复活节的惊喜送给他妻子。（公元前333年）亚历山大打败了大流士三世统治下的波斯人。

PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

毗勒斯(乌法珥新 同义 )就是你的国分裂, 归与玛代人和波斯人.

Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians.

毗勒斯(与乌法珥新 同义 ),就是你的国分裂,归与玛代人和波斯人.

Persians do not want to roll back the clock to the eighth century.

波斯人不想回到黑暗的八世纪。

The Persians and the Babylonians celebrated a similar festival called the Sacaea.

巴比伦人和波斯人有一个类似的节日，叫作Sacaea。

Alexander the Great never lost a battle, not to the Persians or to anyone else.

伟大的亚力山大从未打过败仗, 无论是对波斯还是其他的战争.

However, the strong military power of the Persians made it impossible for the west Turks and the Byzantine Empire to form military allies for converging attack.

由于波斯强大的军事力量，使西突厥和拜占庭无法在实质上结成东西夹攻的军事同盟。

But if we are superior to the Persians as you say.

可要是照你说的，我们比波斯人高等。

We remained for three or four minutes stationary amid the crowded throng of gaping Persians.

我们在那些拥挤的,张口呆看的波斯人群中,停留了三、四分钟.

We await help from the Persians.

我们正等待着波斯的援兵.

The golden throne of former Kings of Delhi; stolen by the Persians in 1739 and subsequently lost; symbol of the former Shah of Iran.

德里王的金黄色的忘座；年被波斯人偷走随后又丢失；伊朗王的象征。

The Persians could use it to outflank us.

波斯人能从那里侧翼包围我们.

Then Babylon was captured by Persians.

后来巴比伦被波斯人夺取了.

Smerdis and his forces were defeated by the Persians under Darius I.

士马特斯和他的军队被大流士一世领导下的波斯打败.

I will kill many persians.

我要杀很多很多波斯人。

When , in the sixth century B.C., Chaldea fell to the Persians, Egypt followed suit.

公元前第六世纪, 迦勒底被波斯人所征服, 埃及也相继覆灭.

No one knows what the ancient Persians called their winged disc.

没有人知道古代的波斯人是怎样称呼他们的有翼圆盘标记。

The Persians claim their forces number in the millions.

波斯人声称有百万大军。

Why did the old Persians hold the sea holy?

为什么古波斯人把海奉若神明？

All day long the army of the Persians was kept at bay.

整整一天,波斯军队被牵制住不能前进一步.

The king's son died in battle, fighting against the persians.

国王的儿子在与波斯人的战斗中死去。

Behold! I am Xerxes of the Persians, mortals tremble before me.

喂! 我是波斯的薛西斯, 凡人在我面前都会颤抖.

All day long the army of the Persians was held at hay.

波斯军队被牵制了一整天.

Syria was occupied successively by Canaanites, Hebrews, Arameans, Assyrians, Babylonians, Persians, Greeks, Romans, Nabataeans, Byzantines, Arabs, and, in part, Crusaders before finally under the control of the Ottoman Turks in 1517.

历史叙利亚在1517年由奥斯曼土耳其统治之前，先后被迦南人、希伯来人、阿拉曼人、亚述人、巴比伦人、波斯人、希腊人、罗马人、那巴提安人、拜占庭人、阿拉伯人和十字军陆续占领。

Spartans! Lay down your weapons!-Persians! Come and get them!

斯巴达人！放下武器！-波斯人！自己来拿！

However, 88, the new kingdom of Babylon and Persians were totally destroyed.

然而, 88年后, 新巴比伦王国又被波斯人彻底毁灭.

After defeating the Persians again, he pushed his army all the way to the Indus River in India, to the western part of what's now India, and what was then called India also by Greeks.

再次击败波斯军队后，他一路推进，抵达了印度的印度河，如今的印度西部，当时希腊人也称之为印度。

Moreover , distrust between Darius and Miletus'tyrant made war between the Persians and the Greeks inevitable.

加上统治米利都的僭主与大流士一世相互猜忌,使得波斯、希腊之间的战争成为必然之势.

In the highlands to the north, the Assyrians and Persians developed great tree-filled parks for hunting on horseback.

在北方的高地上，亚述人和波斯人则发展了用于狩猎的密林园。

During this time, the Byzantine Empire also wanted to make converging attack on the Persians with others' help for cheaper silk.

此时的拜占庭也希望能够借助其他力量夹击波斯，从而获得廉价丝绸。