LIDS

First, Dave lifts both lids of the toilet, and adds some shampoo to the toilet water.

戴维首先打开马桶的两个厕盖, 并往马桶里加了些洗发水.

A dull pain began to throb behind his lids.

他的眼皮后面开始隐隐作痛地抽动。

I fear they have flipped their lids.

我怕他们是发疯了.

She felt the tears burning against her closed lids.

她感到灼热的泪水在紧闭的眼中涌动.

The food , cooked hot , is plastic containers , hot drinks go into plastic cups with tight-fitting lids.

热饮料则装入盖子盖得很严的塑料杯中.

The structure of the injection mould for the lamp lids of the cake_clamping machine and the technological process of the main parts were introduced. Through production verification, the quality of the produced plastic parts is stable and meets the designed requirement.

介绍了夹饼机灯盖注射模结构及主要零件的加工工艺，模具经生产验证，生产的塑件质量稳定，达到设计要求。

Her eyes began to glisten, and her lids to twinkle.

她的眼睛开始发亮, 眼皮直眨.

An estimate of intraocular pressure can be obtained by palpation of the globe through the lids.

眼压可以通过在眼睑上对眼球触诊来估计.

She lifted the lids and sniffed appreciably.

她掀开盖子高兴地闻了闻.

Are all the illuminating lights in processing & freezing areas covered with lids?

加工冻结区域的照明灯都加罩了 吗 ?

The gray of dawn came struggling through the tops of the trees falling on her lids.

黎明的曙光已透过茂密的枝叶,照在她的眼睑上.

Then I shined them with soot from the stove lids.

然后我用炉盖上的煤烟把它们擦亮.

I have been putting pressure onto the Cleansing Services to replace those dustbin lids.

我一直在给保洁部门施加压力，要求他们更换那些垃圾箱的盖子。

I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.

我把面粉和食糖分别放在罐子里，并将玻璃盖子紧紧地盖上。

Tethering covers and lids with a cord or wire.

用绳子或电线拴住覆盖物或盖子。

Design of the Injection Mould for Lamp Lids of Cake-Clamping Machine

夹饼机灯盖注射模设计

The lids of the casserole dishes are designed to double up as baking dishes.

砂锅的盖子被设计成可兼作焙盘。

Eyes of medium size almond shaped with well fitting lids, moderately deep-set, neither protruding nor receding.

中等大小的眼睛,几乎和适合的眼睑成形, 适度的深陷, 即不突出也不深入.

I have been putting pressure onto the Cleansing Services to replace those dustbin lids

我一直在给保洁部门施加压力，要求他们更换那些垃圾箱的盖子。

I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids...

我把面粉和食糖分别放在罐子里，并将玻璃盖子紧紧地盖上。

Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.

她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.

The result is a pure shot of afternoon in the park, making one feel cheerful and peaceful all at once, lying on uncut grass with eyes shut, sun beating through the lids …

结果，我在公园里喝了整整一个下午的酒，人瞬间就感到愉悦平和了，躺在未修剪的草地上，闭着双眼，阳光透过眼帘……

Are all cargo and bunker tank lids closed?

所有液货舱舱口盖均已关闭?

Stooping, their light lifts the lids upon my eyes.

俯下身来, 他们摘下了灯罩让亮光照射在我眼睛上.

Her eyes, glazed with the drug, stared with half closed lids at nothingness.

她因吸食毒品而目光呆滞，双眼半睁半闭，茫然呆视。

We had the lids nailed on the boxes.

我们给箱子钉上盖子.

I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids

我把面粉和食糖分别放在罐子里，并将玻璃盖子紧紧地盖上。

Broad disks of iridescent brightness swam under his lids.

闪亮的彩色光团在他的眼皮底下浮游.

For a moment the lids flitted down over his eyes.

他的眼皮低垂了一下.

The waiting man pulled out a handsome watch, the lids of It'set with small diamonds.

那等人的人拿出一块手表, 表盖上镶满了小颗的钻石.