LES

Les ann é es pass è rent et les arbres oubli è rent leurs r ê ves pass é s.

几年过去了,三棵树都已经遗忘了他们曾经的梦想.

To date , more and more neurotransmitters are confirmed having the function of regulating LES.

随着研究的深入, 越来越多的神经被证实具有调节LES的功能.

A algunas les gusta montar a caballo, pero prefiero jugar al golf.

有些人喜欢骑马, 但我喜欢打高尔夫.

The interaction between smoke movement and water spray is investigated by large eddy simulation ( LES ) approach.

本文采用大 涡 模拟方法研究了烟气输运和水喷淋之间的相互作用问题.

En 2003, on avait vant é les qualit é s d'entertainer du bonhomme.

2003年, 我们就对这家伙的演唱质量赞叹不已.

Les hauteurs d'Orgemont et de Sannois dominaient tout le pays.

奥极蒙和撒纳阿两个高地俯瞰着这个地区.

More than 300000 were killed pour encourager les autres.

超过30万人死于督战官以及其他（军纪人员）之手。

Would you say you're biased against women, Les?

你认为你对女性有偏见吗，莱斯？

According to Rorty's point, traditional western philosophy focuses on epistemology, consider philosophy as a mirror of nature. Its classical pattern is Plato's Theory of Idea, Rene Descartes' Les Meditations Met physiques and Kant's Transcendental Philosophy.

罗蒂认为，传统西方哲学是一种以认识论为中心的镜式哲学，这一哲学的经典模式是柏拉图的理念论笛卡尔的第一哲学原理康德的先验哲学。

Eric and Tam were frequently spotted in a huddle by Les, making him certain they were discussing him.

埃里克和塔姆经常被莱斯看到聚在一起，这让他确信他们正在谈论他。

In1815 the empire collapsed at the battle of Waterloo, which Hugo describes in detail in Les Mis é rables, and a constitutional monarchy was established.

1815年，拿破仑王朝在滑铁卢战役中灭亡，雨果在悲惨世界中对这场战争做了详细的描述，一个君主立宪制的国家随之建立。

Les kept seeing Eric and Tam in a huddle and he knew they were talking about him.

莱斯总是看到埃里克和塔姆凑在一起，他知道他们是在谈论自己。

As for Les Mis é rables, it is "one of the most joyous, epic experiences you'll have in a cinema this year," according to Stern.

用斯特恩的话说，《悲惨世界》将是“你本年度最欢乐、最具史诗感的观影经历之一”。

There is, however, a second les known type of volcano that doesn't involve mountain building ．

然而,还有第二种已知类型的火山,它不是因成山作用形成的。

They put up the bird table, but it got in everyone else's way so Les tried to take it down.

他们支起鸟食台，可是人人都嫌它碍事，所以莱斯就想把它拆了。

Methods To investigate and analyze 62 asthmatic children and 50 non psychology and behavior disorders children in outpatient with General Conditions Form and the scales of STAI and LES.

方法采用《一般情况调查表》、STAI、LES[1]量表，对62例哮喘儿童的照顾者及50例门诊非心理行为障碍患儿的照顾者进行调查分析。

Egalement, les blogs. L à encore , c'est du fran ? ais contemporain.

看博客也很有帮助. 因为那也是现代的法语.

Les occasions de malentendus et de conflIt'sont infinies entre les deux puissances.

两个大国之间误解和冲突的机会是无穷尽的.

Have you got something against women, Les?

你对女性存有芥蒂吗，莱斯？

LES/ FDF simulation of particle dispersion in a gas-particle two phase plane wake flow

稀相气粒两相流的LES/FDF模型及其在平面尾迹两相流中的应用

Methods: Mental health status of college students were estimated using SCL-90,16PF, LES, CSQ and SSRS.

方法：采用系列心理卫生评定质量SCL-90、16PF、LES、CSQ、SSRS等对大学生心理健康进行评定。

One longtime critic, Les Perelman, has drawn national attention several times for putting together nonsense essays that have fooled software grading programs into giving high marks.

莱斯·佩雷尔曼就是一位长期的批评者，并曾多次引起全国关注，原因是他将文理不通的短文组合在一起，而软件评分程序不明就里，给出了很高的分数。

The LECS provides the LEC with the address of the LES appropriate for that client.

LECS向LEC提供了与该客户机相对应的LES地址.

Methods Random sampling was used to choose 100 subjects from the employees in the bankrupt enterprise, the state-owned enterprise, and the stock-company type enterprise of Jiaxing city. The symptom checklist-90 ( SCL-90) and the life events scale ( LES) were applied in questionnaire surveys.

方法随机抽取嘉兴市即将破产的企业、国有企业、股份制企业职工各100名为研究对象，采用SCL-90、LES问卷对3组职工对象进行调查。

Les me show you some illustrations of the machines we made.

让我介绍您一些本公司所制作的机械说明书.

Les tissus é carlates é taient tr è s pris é s au XVIIIe si è cle.

您只需填写玫瑰色的表格.

New Rochelle was coached by Dan Brien, Yonkers by Les Beck.

新罗谢尔队的教练是丹·奥布赖恩, 而扬克斯队的教练是莱斯·贝克.

They assembled the bird table, but it obstructed the path so Les attempted to remove it.

他们组装了鸟食台，但它挡住了路，所以莱斯试图把它移走。

Noteworthy offerings include a variety of salts flavored with everything from fish to hibiscus flower ( 3 euros for 50 grams) at Le Moulin à Epices and wines at Les 20 des Halles.

值得关注的商品有香料磨坊（Le MoulinàEpices）的食用盐，从鱼香到木槿花，各类风味应有尽有（50克3欧元），还有Les20des Halles的隆河谷地区红酒。

The results indicate that the RANS-SOM results are better than the LES-EBU results.

结果表明,LES-EBU 大涡模拟的统计结果不如 RANS -SOM模拟结果.