Jim

It's Jim who's the clever one.

就数吉姆聪明。

Jim grabbed a cake from the plate.

吉姆从盘子里抓了一块蛋糕。

Mary just curled up when Jim walked in wearing his funny clothes.

当吉姆穿着滑稽的衣服走进来时,玛丽笑得前仰后合.

Produced by Oliver Stone, "Wild Palms" co-stars Dana Delaney, Jim Belushi and Angie Dickinson.

《野棕榈》由奥利弗·斯通制片，达娜·德莱尼、吉姆·贝鲁西和安吉·迪金森联袂主演。

She told the police that Jim was with her when the burglary happened, so that put him in the clear.

她告诉警方行窃案发生时吉姆与她在一起, 以证明吉姆的清白.

After their worst quarrel, Jim and Mary wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.

吉姆同玛丽大闹了一场之后, 他们思忖是否应当分开一段时间以改善他们的关系.

I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.

我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子，还有这条狗斯派克。

When my father died, Jim was a real support.

我父亲死后，吉姆成了真正的顶梁柱。

It threw Jim for a loss when he failed the test.

吉姆没能通过考试,他感到很苦恼.

After their quarrel, Jim and Mary found that their relationship had gone off the boil, and they were never again as loving as they had been.

吵架过后, 吉姆和玛丽发现,他们之间的关系已经冷了下来, 再也不会像以前那么相亲相爱了.

It's not difficult to score off Jim in an argument.

在辩论中要驳倒吉姆并不难.

With a report on these developments, here's Jim Fish in Belgrade.

这里是吉姆·菲什在贝尔格莱德发来的关于事件进展的报道。

Bella and Jim need me to buck them up.

贝拉和杰姆要我去让他们振奋起来.

Scottish aviator Jim Mollison made the first trans-Atlantic solo flight.

苏格兰飞行员吉姆·莫里森首次单人驾机飞越大西洋.

What makes Jim think he could succeed at music?

是什么使吉姆认为他能在音乐方面获得成功?

When he heard the bomb whistling down , Jim hurled himself down on the floor with his hands over his head.

听到炸弹的呼啸落地声,吉姆双手抱着头,迅速趴在地板上.

Jim is always getting into trouble with the law.

吉姆总是因惹事落到警察手里。

As Jim bent over to pick up the pen, he felt a sharp pain in his back.

吉姆弯腰捡起钢笔时, 觉得背部一阵刺痛.

Situation: Lester is discussing quality-control problems with Jim Bennet.

情境: 雷斯特正在和吉姆班尼特讨论品管问题.

Jim didn't really have to extend himself in the exam.

吉姆大可不必为这次考试那么拼命。

Jim was described by his colleagues as 'unusual'.

吉姆被同事们称为“不寻常”的人。

I didn't know Jim Belushi was Albanian.

我从不知道吉姆.伯鲁士是阿尔巴尼亚人.

I could hear the director brushing Jim down for being late again.

我听到主任正训斥吉姆再次迟到.

Jim has made a fine job of the garden.

吉姆把花园拾掇得漂漂亮亮。

Lesley had agreed to Jim going skiing in alternate years.

莱斯莉已同意吉姆每隔一年去滑一次雪。

Jim permitted himself a wry smile.

吉姆勉强苦笑了一下。

Jim has been in the company for many years, and is on first-name terms with many of the board directors.

吉姆在公司工作多年，对很多董事都是直呼其名。

Young Jim-Huojinsi lies on a bed, dreams of buried treasure and adventures at the sea.

年轻的吉姆 - 霍金斯躺在床上, 梦见宝藏和海上历险.

As Jim zoomed, the broom loomed big or small and so did the mushroom.

当吉姆调远近时, 金雀花显得或大或小,而洋菇也一样.

A moment later, Jim came back with a book in his hand.

过了一会儿, 吉姆手拿一本书回来了.