Iranians

Both men have been identified as working for Reagan with the iranians.

人都确定为里根和伊朗人的合作工作。

But, Mr.Earnest said," The United States will not coordinate any of our military activities with the Iranians:

但欧内斯特先生表示美国不会同伊朗人协调进行任何军事行动：

Some are of mixed ethnic origin and are descended from Turks, Iranians, Malays, and others, most of whom immigrated as pilgrims and reside in the Hijaz region along the Red Sea coast.

一些是混合的少数民族，包括突厥人，伊朗人，马来人，和其他族群的后裔，大多数人作为朝圣者移居并且在红海沿岸的汉志地区居住。

Take for example Iran, I don't see why Western nations should demonize Iran and see it as a threat when it is them whom have treated Iranians poorly.

拿伊朗打比方，我就是看不明白西方国家要视为伊朗为恶魔，把它当作威胁，相反正是这些所谓的民族人士，热爱和平的人士非常不好的正对待着伊朗人民。

Nor is It'surprising that Iranians return the favour.

伊朗人的对应看法也是再正常不过了.

Iranians are also distressed by unprecedented oil rationing.

伊朗人对空前的石油配给感到难过。

You said you were the president of all Iranians, no matter who they voted for.

您说您是所有伊朗人的总统，不论他们选举的是谁。

When a light breakfast just isn't going to hit the spot Iranians eat halim.

当这样简单的早餐不能满足伊朗人的需要的时候，他们就会吃哈利姆。

Iran's Presidential Election Campaign Heats Up A large crowd of students cheered Iran's top reformist candidate Mir Hossein Mousavi at Tabriz University, during a stump speech, just over two weeks before Iranians are due to go to the polls to elect a new president.

.距离伊朗总统大选还有两周时间，伊朗高级改革主义候选人米尔-侯赛因·穆萨维在大不里士大学发表演讲时，大群学生欢心鼓舞。

If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Chinese or the Iranians?

如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部iPhone以协助案件调查的话，那俄国或者伊朗也提岀同样要求，苹果公司又该如何拒绝呢?

But young Iranians are often keen consumers of such music, films and other goods from the West.

不过伊朗的年轻人却对西方的音乐、电影及商品情有独钟。

For Iranians like Amini, their fight will continue.

对于伊朗人来说，斗争将会继续。

In nineteen ninety-seven, Iranians elected a president who raised American hopes, Mohammad Khatami.

1997年，穆罕默德·哈塔米（Mohammad Khatami）被选为总统，重新点燃了美国的希望。

lout, there is really absolutely nothing that would stop the Iranians from taking over, whether directly or indirectly."

人占领伊拉克，不管是通过直接的，还是间接的方式。”

Yet the tighter squeeze has not made the Iranians stop enriching uranium.

不过更严厉的制裁并没使伊朗停止浓缩铀的试验。

Pro-reform Iranians hold up photographs and green banners as they attend the funeral ceremony of Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri, in the city of Qom, Iran, Monday, Dec.21,2009.

支持改革的伊朗人举起绿色旗帜的照片和他们参加的库姆，伊朗，星期一，2009年12月21日城市的大阿亚图拉的接班人蒙塔泽里葬礼。

It was a life-changing event for many Iranians, especially for women.

对于许多伊朗人，特别是女性来说，那是改变他们人生的一场运动。

But how many Iranians see their regime that way?

但是伊朗人自己怎么看呢？

The international side is for the first time offering some sanctions relief to the Iranians.

这是国际方面首次提出考虑解除对伊朗的一些制裁措施。

The Iranians will give us a10% discount if such a high order is placed with them.

如果我们跟伊朗的供应商订货，他们会给我们10%的折扣。

Talking to the Russians and trying to avoid war with the Iranians does not mean that you lack a moral compass or are weak.

与俄罗斯对话，努力避免与伊朗开战，并不意味着你缺乏道德标准，或是软弱。

He also demanded the US release the five Iranians.

他要求美方释放这五名伊郎人。

He says Iraqi police forced hotel owners to sign papers stating they would not rent rooms to Iranians who were not in possession of legal passports bearing an official Iraqi stamp.

他说，伊拉克警方强迫当地旅馆的老板签署文件，保证他们不把房间出租给身上没有伊拉克正式签证的合法护照的伊朗人。

Most Shia religious authorities, Iranians among them, have opened offices here, some attracted by greater freedom compared with Qom.

大多数的什叶派当局，包括伊朗，都在该地设有办公室，其中的因该地比库姆拥有更大的自由而被吸引过来。

For most Iranians, it is a time to get together and rejoice.

对大多数伊朗人来说，这是聚在一起庆祝的时刻。

The opposition group condemned an election process the exiles called an insult to Iranians.

该反对组织指责选举过程是流亡者们口中的对伊朗人的侮辱。

Until the Iranians have met all their international obligations.

直到伊朗人能够履行他们所有的国际义务。

The Iranians are not facing an easy situation in the region.

伊朗在那个地区面临一个不简单的局面。

The Iranians denied that the British soldiers were subjected to inhuman treatment.

伊朗人则否认对他们有不人道的待遇。

News agencies have information and images sent by Iranians using social media like Twitter, Facebook and YouTube.

新闻社只能依靠伊朗人使用社交媒介Twitter，Facebook和YouTube发布的信息和图片。