IMF

"The influence of the US economy on other economies does not appear to have diminished," the IMF notes. "On the contrary, indications are that the magnitude of spillovers have increased over time", particularly with respect to other countries in the Americas.

“美国经济对其它经济体的影响并未减弱，”imf提到，“相反，有迹象显示，随着时间的推移，其溢出效应已大大增加”，特别是对其它美洲国家而言。

The bleak IMF-imposed austerity packages hurt, but seemed to do the trick.

IMF开出的“紧缩药方”虽然很苦, 但是似乎富有成效.

I ask that in light of the lapsing of the stabilization plan with the IMF.

特别是考虑到，国际货币基金组织（IMF）的稳定计划即将终止。

And they will have to strengthen the IMF as their ultimate safeguard.

他们还必须巩固国际货币基金组织,作为他们最后的保障.

The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.

国际货币基金组织已经调低了它对未来十年的增长预测。

How much had the country originally contributed to the finding of the IMF?

该国最初缴纳给国际货币基金组织的基金的份额是 多少 ?

These measures were mandated by the IMF.

这些措施是国际货币基金组织下的指示。

The IMF forecasts its general government fiscal deficit at just over 6 per cent of GDP this year.

IMF预测，今年该国的总体财政赤字将略高于GDP的6%。

The IMF is not prepared to pony up the second half of the $4 billion.

国际货币基金组织不准备支付后一半40亿美元的款项。

So if you get IMF, gold offerings associate it with this movement.

如果你得到了货币基金组织的援助金,就是和这个运动相关的.

The widespread floating of exchange rates was in direct violation of the rules of the IMF.

大辐度的汇率波动是直接违反国际货币基金的规定的.

The IMF now forecasts the euro-zone economy's likely to contract by2% this year;

例如，国际货币基金组织（IMF）目前预测欧元区经济有可能在今年出现2%的负增长；

East Asia produces financial crisis, international Monetary Fund ( IMF ) appears personally aid.

东亚发生金融危机, 国际货币基金组织 ( IMF ) 出面援助.

The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.

国际货币基金组织已经调低对未来十年的增长预测。

On the IMF issue, China has been under pressure from the US and the UK to make a substantial contribution to boosting the Fund's coffers, similar to the$ 100bn already pledged by Japan and the European Union.

在国际货币基金组织（IMF）问题上，中国受到美英两国的压力，要求它为充实IMF财力做出重大贡献，类似于日本和欧盟已经承诺的1000亿美元。

In a hard-hitting speech to the IMF, he urged third world countries to undertake sweeping reforms.

在向国际货币基金组织所作的一次言辞激烈的演讲中，他敦促第三世界国家实行彻底改革。

The larger reason that the IMF should take the Brazilian measure seriously relates to ideology and narrative.

imf之所以应认真对待巴西政府的举措，一个更重要的原因与意识形态和“叙述”有关。

The IMF's gloom is based in part on its reading of history.

IMF的悲观预期部分是建立在其对历史的解读之上的.

Euro-zone leaders initially refused to seek IMF help because it would humiliating.

欧元区领导人起先拒绝向IMF寻求帮助,认为此举令其蒙羞.

First, the IMF should facilitate the expansion of currency swap arrangements, working with the central banks of the developed world, to allow emerging markets to have the same funding access to currency swaps that have been made available to developed economies.

首先，imf应与发达国家央行合作，推动扩大货币互换安排，让新兴市场也能够通过发达国家使用的货币互换机制融资。

The IMF is not prepared to pony up the second half of the$ 4 billion

国际货币基金组织不准备支付后一半40亿美元的款项。

The IMF has said the biggest risk to global growth is the eurozone crisis.

国际货币基金组织（imf）已表示，全球增长面临的最大风险就是欧元区危机。

Mr Lipsky said it would be against IMF guidelines to get involved.

利普斯基表示,介入这样的事务与IMF的指导原则不符.

Cluster survey of cusp reconnection and its IMF dependence.

尖点重联的聚类调查及其IMF信赖.

The IMF nurtured the illusion that it could keep exchange rates pegged most of the time.

国际货币基金组织一直抱有幻想,认为它可以在大部分时期稳住外汇汇率.

He was an international affairs fellow at the Council on Foreign Relations and a visiting scholar at the International Monetary Fund ( IMF).

曾任外交关系委员会（Council on Foreign Relations）国际事务研究员，及国际货币基金组织访问学者。

Can I ask first about your ideas for strengthening the IMF.

我能先问问您对于加强IMF的 意见么?

India's central bank governor, a former IMF chief economist, has been vocal on the need for more cooperation.

印度央行行长、IMF前首席经济学家呼吁各方增进协作。

Turkey and Romania are to apply for loans to the IMF.

土耳其和罗马尼亚正在向IMF申请贷款.

First, would this be an IMF or an EU programme?

首先, 这是IMF的项目,还是欧盟的项目?