Hampton

The title is taken from an East Hampton, Long Island, graffito to whose meaning the play offers no clues.

戏名出自长岛东汉普敦一幅涂鸦之作，至于是何意思，剧中并无交待。

Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.

汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。

A large number of these new men living in the camp near south Hampton refused to go overseas.

大部分这些人驻扎在南汉普顿军营的人拒绝过海。

the famous Hampton Court maze

著名的汉普顿宫迷宫

What did Wade Hampton ever do for Pa?

韦德-汉普顿为我爸爸干过什么事?

The Hampton Lillibridge house is an assuming three-story building that was built in1796 and originally served as a boarding house.

汉普顿莉莉桥屋据推测是建于1796年的三层楼房，原来是作寄宿之用。

Josh Tetrick, who runs Hampton Creek, recipient of$ 15.5m from Horizons last week, was introduced by a friend, Sonny Vu, who founded Misfits, another company backed by Horizons.

乔希•蒂特里克（Josh Tetrick）运营着最近获得维港1550万美元投资的Hampton Creek。他是被一位朋友、同样得到维港支持的Misfits的创始人桑尼•乌（Sonny Vu）引荐给李嘉诚的。

Now, there is no doubt that plenty of Wall Street folks have been living it up with big bonuses and fancy Hampton homes.

毫无疑问，目前，许多华尔街人士靠着丰厚的奖金享受着他们在汉普顿的豪宅。

The speech at Joint Base Langley-Eustis in Hampton, Virginia, was Michelle Obama's first public appearance on the president's bus tour.

在维吉尼亚州汉普顿的兰利-尤斯提斯联合空军基地发表讲话是米歇尔在奥巴马这次大巴巡回活动中首次公开亮相。

Sam: Let's head to Main Beach at East Hampton.

山姆: 我们去东汉普敦的大海滩 吧.

Harry James and Lionel Hampton.

亨利?詹姆斯以及莱昂内尔?汉普顿的演出.

Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.

一个生意伙伴曾将账单交给汉普顿代为保管。

Hampton said it was an exciting time in jazz.

汉普顿说那是爵士乐历史上激动人心的时刻.

Mr Hampton said Disney had licensed its characters to other English language training schemes for the past 25 years but decided to develop its own programme and run its own schools when it noticed surging demand in China.

汉普顿表示，过去25年，迪士尼一直按许可制度，让其它英语培训计划使用其角色，但在意识到中国日益飙升的需求后，决定开发自己的英语培训计划，并经营自己的学校。

Joe Wright ( director) and Christopher Hampton ( writer) have not only built an exciting epic from the book, but also provide the visual discovery of an ending that was already outstanding in the novel, but... reaches new heights.

导演乔·赖特和编剧克里斯托弗·汉普顿不仅将原著扣人心弦的宏大叙事搬上了荧幕，还用出色的镜头语言展现了原著出色的结尾，并企及到了新的高度。

'A she-wolf, of course,'continued Mrs Hampton.'I don't want to change into a man as well as an animal!'

当然是一只母狼，汉普顿夫人继续说，我不想变成一个男人或一头牲畜！

Hampton Court was made over to Henry VIII as a present

汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。

Hampton, the state wildlife spokesman.

汉普顿说道.

I found the texture exquisitely creamy and, compared with eggy store-bought mayo, Hampton Creek's mayo had a cleaner, less aggressive flavor profile.

我发现这种酱的口感极为柔滑，而且比起带有蛋腥味的市售蛋黄酱，Hampton Creek制造的蛋黄酱的口味较为清淡，不那么冲。

An East Hampton, New York firefighter in a smoke-filled room is silhouetted by window light.

烟雾弥漫的房间里，纽约州东汉普顿市一位消防队员通过窗口灯光形成的侧影。

The tour includes visits to Winsdor Castle and Hampton Court Palace.

游览包括温莎堡和汉普顿皇宫.

Dat watch belong by rights ter lil Wade Hampton.

这只表照理应该属于小少爷韦德-汉普顿.

In East Hampton we did some of our best work together.

在东汉普顿我们一起拍了一些最好的作品.

Lionel Hampton dead at age 94.

莱昂内尔·汉普顿去世时享年94岁.

Hampton houseguests are always required to sing for their supper.

来汉普顿做客的人晚餐前会和主人闲话家常.

his dressage is impeccable, he's ribboned three times at the Hampton Classic,

他的马术表演无懈可击，他在马术表演赛上得过三次奖

I'm going to the nursery / nurseries in Hampton to buy some plants.

我准备到汉普敦的苗圃去买些花草.

Do you not sleep easily in your palace at Hampton, my Lord?

在汉普顿的宫廷寝食不安了大人?

The research was funded by a Hampton Research Grant.

本次研究由汉普顿研究基金资助.

Lionel Hampton was known for making others feel good.

莱昂内尔·汉普顿以让人陶醉而闻名.