HON

Another damn commercial. How about some fresh tea, hon?

又一个该死的广告来点茶亲爱的？

Research on Purchasing& Inventory Management Optimization in HON

HON公司采购和库存管理优化研究

In recent weeks, Intel and Hon Hai/ Foxconn, seeing wireless charging as a possible killer app for electronic devices such as laptops and cellphones, invested in WiTricity.

英特尔和鸿海/富士康集团将无线充电技术视为笔记本和手机等电子设备的杀手级应用。它们在几周前投资了WiTricity公司。

Every wedding has a price, hon. What's yours?

每个婚礼都有价，宝贝，你的是多少？

I should like to ask my Right Hon. and Hon. Friends, where are they going?

我要问问我的议员朋友们, 他们要往哪里去?

Apple acknowledged that Hon Hai is a supplier but declined to comment further.

苹果公司承认鸿海精密是其供应商?但拒绝发表进一步评论.

Details are available from the Hon. Sec. A.R. Bushby.

详情可咨询名誉秘书A.R.布什比。

Jay: Hi hon, and what will we be doing for you today?

杰伊: 嗨,亲爱的, 你今天要做什么样的头发?

Hon Choy So-yuk raised a question on demolition project for the old Star Ferry Pier Clock tower.

蔡素玉议员就旧天星码头钟楼拆卸工程提出一项质询。

Together , Hon Hai and Yue Yuen employ hundreds of thousands of Chinese workers.

广告鸿海精密和裕元集团总共聘用了数十万名中国工人.

Note: Hon Albert CHAN's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.

注: 陈克勤议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.

WACA President presented a souvenir to the Honoured Guest of the Dinner, the Hon. Patrick Lau.

世华会长潘祖尧建筑师致送纪念品予晚宴主礼嘉宾刘秀成议员.

Taiwan, home to the Hon Hai group, has attracted hordes of manufacturers of PCs and electronic gadgets.

鸿海集团的大本营台湾，吸引了大量个人电脑和电子产品制造商。

Note: Hon Albert HO's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.

注: 何俊仁议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.

Hey, hon. Uh, trip's going great.

老婆旅行一切顺利

In Singapore, where some Japanese foods already are banned, restaurant manager Connie Hon said her customers are worried.

在新加坡，餐馆经理康妮洪说，顾客们都感到担忧。

Hon Treasurer: D Shrimpton

名誉司库：D.施林普顿

However, Hon Hai has issued information to clarify and emphasize the fact that all are not.

不过, 鸿海日前发布讯息澄清并强调一切都不是事实.

Will my hon. friend give way?

我的朋友阁下能否作一次让步?

the Hon. Member for Brent North

布伦特北区议员阁下

Hey, hon, the pick up still won't start.

嘿，亲爱的，我的车还是不能发动。

Hon, the people from the ICO are here.

亲爱的, 从国际刑事组织来的人在这.

There has been great uncertainty , and tonight all that can be removed -- ( Hon. Members : " No. " )

许多问题也一直 悬而未决, 但各种疑问将在今晚得到消除.

Still, there is reason to think this might prove a Pyrrhic victory for Hon Hai.

不过，虽然如此，鸿海集团这样的胜利也可能只是皮洛士式的惨胜。

We must start by being completely hon-est with ourselves.

首先,我们自己必须真诚.

The same cannot be said for Hon Hai.

但同样的话不适用于鸿海。

I'll talk to you soon, hon.

以后联系你亲爱的

Johnson is back at work, hammering out another story hon his old typewriter.

约翰逊又在工作了, 正在用他的那台旧打字机打另一本小说.

As Hon Hai grew too large for one person to manage directly, Mr.

随著鸿海精密的规模一天天壮大?要想凭一己之力直接管理这家公司?几乎是不可能.

Gou runs Hon Hai with the power of a warlord.

他右手腕上戴著一串念珠?这是他从一处成吉思汗庙中得来的.