Golden Gate

It's a mighty long way from the golden gate to the Empire state.

从金门大桥到帝国大厦的路可是超级长咧。

Have you ever been to the Golden Gate Bridge in San francisco?

你观光过旧金山的金门大桥吗？

Lets take a group picture in front of the Golden Gate Park Conservatory!

在金门公园温室前来一张大合照!

But why is the opening called the Golden Gate?

可是,这条通道为什么叫做‘金门’ 呢 ?”

Every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge.

每年都有数百人跳下金门大桥.

Ok. Let's take a look of San Francisco and the famous Golden Gate Bridge at dusk.

好了, 废话不多 说,先来看看华灯初上的三藩以及著名的金门大桥吧.

It's like the Golden Gate Bridge.

都快赶上金门大桥了

How did the Golden Gate Bridge get its name?

金门大桥的名字是怎么来的?

On the first day of our visit wewent to the Golden Gate Bridge.

到那儿的第一天我们就去看了金门大桥。

That must be the golden gate bridge beyond the hill.

山那边一定是金门桥了.

Mary Currie works for the Golden Gate Bridge, Highway and Transportation District.

玛丽·居里（Mary Currie）就职于金门大桥高速公路和运输区。

The Golden Gate Bridge opened in 1937.

金门大桥于1937年开通，

The work on the Golden Gate Bridge started in 1933 and continued for the next years.

意为金门大桥上的工程始于1933并持续到其后的几年.

Will the Golden Gate Bridge ever be golden?

金门桥面一定该是金色的 吗 ?

Excuse me, is this the right bus to go to the Golden Gate bridge?

对不起，这站牌是往金门大桥的吗？

In the letter he said,@ Red is not the right color for the Golden Gate Bridge.

他在信中写道：红色不是金门桥面的恰当颜色。

The Golden Gate Bridge has been called one of the world's most beautiful bridges.

金门大桥被认为是世界最漂亮的桥梁之一，

Except you did just destroy the Golden Gate Bridge.

除了你的确弄坏了金门大桥

The Golden Gate Bridge, isn't that great?

金门大桥，够雄伟吧！

Joseph Strauss was the chief engineer of the Golden Gate Bridge project.

约瑟夫·施特劳斯（Joseph Strauss）是金门大桥项目总工程师。

Then the Golden Gate Bridge is a must.

那麽金门桥就是必定要去的了。

Bicycled across the Golden Gate Bridge. Appeared on Italian TV.

骑自行车穿越金门大桥。出现在意大利电视台上。

Why is it called the Golden Gate Bridge?

“为什么把它叫做金门桥 呢 ?”

The Golden Gate Bridge looked just like the one back home too.

金门大桥看上去就像是一条回家的路。

View of the Evening Star-Court of Honor at Golden Gate International Exposition, 1939.

当晚的明星,法院的荣誉观在金门国际博览会, 1939年.

Ahead you see the Golden Gate Bridge.

你看,前面是金门大桥.

But the Golden Gate Bridge was not named for its orange color.

然而，命名为金门大桥并不是其颜色，

Morning , Sightseeing tour of Golden Gate Bridge , Fisherman Wharf , Lombard Street, Palace of fine Art, etc.

参观著名酒厂, 欣赏田园风光, 品尝葡萄美酒.

One morning, Peter's father took Peter to the Golden Gate bridge.

一天早晨, 彼得的爸爸带着彼得去看金门桥.

The Golden Gate Bridge was built at the cost of thirty-two million dollars.

金门大桥建造时花了三千二百万美金。