EARS

I'm having my ears pierced.

我打算穿耳洞。

His warning was still ringing in my ears.

他的警告依然在我耳边回响。

Chicago provides a feast for the ears of any music lover.

《芝加哥》将给所有音乐爱好者献上一场听觉的盛宴。

News of his affair eventually reached her ears.

他的绯闻终于传到她耳朵里。

Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.

他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。

She stopped talking to prick up her ears.

她不再说话，竖起耳朵听着。

I rubbed the velvety grooves inside the calf's ears.

我摩挲着小牛耳朵里面柔软的凹槽。

She leaned over and whispered something in his ear.

她探过身去附耳跟他说了些什么。

They had shut their eyes and ears to everything.

他们对一切都视而不见，充耳不闻。

All ears were cocked for the footsteps on the stairs.

所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。

I had to box Max's ears to get him to hush.

我不得不打了马克斯一耳光让他闭嘴。

She decided to shut her ears to all the rumours.

她拿定主意对所有的谣言置之不理。

His ears wiggled if you scratched his chin.

如果你挠他的下巴，他的耳朵就会摆动。

I could feel my ears and toes start to thaw out.

我觉得耳朵和脚趾暖和过来了。

The dog's ears flattened slightly as Cook spoke his name.

库克叫这只狗的名字时，它的耳朵就会稍稍耷拉一下。

The brown rat has prominent ears and a long scaly tail.

那只棕鼠两只耳朵向前支着，一条长尾巴布满鳞片。

He was desperate. He was in debt up to his ears.

他负债累累，走投无路。

He put his hands over his ears.

他用双手捂住耳朵。

The words of the young woman doctor echoed in his ears.

那位年轻女医生的话在他耳畔回响。

The sound is virtually undetectable to the human ear.

这声音实际上是人耳难以听得到的。

He had soap suds in his ears.

他耳朵里进了肥皂泡。

She took the plug of cotton wool from her ear.

她从耳朵中取出棉毛耳塞来。

He could conjure coins from behind people's ears.

他可以从人们的耳朵后面变出硬币来。

"White noise" was played into the subject's ears through headphones.

让受试者通过耳机听“白噪声”。

I stopped my ears but still heard her cry out.

我捂上耳朵，但还能听见她大声喊叫。

I strained my ears to catch what they were saying.

我竖起耳朵去听他们在说些什么。

Everything I tell them just goes in one ear and out the other.

我无论对他们说什么都只被当作耳边风。

You need a good ear to master the piano.

弹好钢琴需要有敏锐的辨音能力。

The noise is barely detectable by the human ear.

人的耳朵几乎是察觉不到这种噪音的。

The dog scratched itself behind the ear.

狗用爪子挠挠耳后。