Downing Street

Downing Street denied there had been a hurried overnight redrafting of the text.

唐宁街否认连夜赶工改拟了文本。

Downing Street is the British Prime Minister's official residence.

唐宁街10号是英国首相的官邸.

Other old tabloid hands have also ended up in Downing Street.

另一位老练的小报高手也在唐宁街败走麦城.

Branchingoff from Whitehall is another small street, Downing Street.

从白厅分出一条小街, 这便是唐宁街.

10 Downing Street is the British Prime Minister's official residence .

唐宁街10号是英国首相的官邸。

There , to the left, you see a small street, called Downing Street.

快往左看, 您会看到一条小街道, 叫唐宁街.

Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on

她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。

He covered the distance to his house on Downing street at a run.

他一口气跑到唐宁街他的家里.

No human dwelling should have a richer heritage than Number Ten Downing Street.

任何房间都不能象唐宁街十号那样有着丰富的内容.

The Prime Minister arrived back at Downing Street from Paris this morning.

今天早晨首相从巴黎回到了唐宁街。

No 10 ( Downing Street ) is the official residence of the British Prime Minister.

( 唐宁街 ) 10号是英国首相府.

Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on.

她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。

Downing Street is taking the French opinion polls very seriously indeed.

英国政府确实十分重视法国的民意测验。

Much of the Downing Street website is informative and serious.

唐宁街网站的大多内容是有足够信息量而且严肃的.

Downing Street was also irritated by the scenes at the airport.

唐宁街也对机场出现的场面感到恼火.

10 Downing Street is the British Prime Minister's official residence.

唐宁街10号是英国首相的官邸。

On January 10 a gentleman arrived to see me at Downing Street with the highest credentials.

1月10日,有一位先生带着最高国书到唐宁街来见我.

I am speaking to you from the Cabinet Room at 10 Downing Street.

我现在在唐宁街10号的内阁厅向大家讲话.

Downing Street has been off limits to the general public since 1982.

从1982年起唐宁街就已禁止公众进入。