Deutsche

Germany's deutsche Buro withdraw it's own offer of Euronext in November.

德国的德意志证交所于11月份撤回了它对泛欧的一项提议.

What would you give me for my Deutsche marks?

我的这些德国马克可以兑换 多少 ?

Deutsche Bank is mulling a new vault, bankers said.

银行家表示,德意志银行(DeutscheBank) 正在考虑修建一座新金库.

If no others accept the challenge, Deutsche should.

如果没人接受这项挑战，德银应该站出来。

Deutsche acknowledged the benefit of central bank stimulus measures.

德意志银行承认其得益于央行的刺激措施。

Deutsche Bank AG reserves the right to modify or amend these terms and conditions at any time.

德意志银行保留权利，随时修改或更改此等条款及细则。

He says combining with Deutsche Borse will make the company more competitive.

他表示，和德意志交易所的合并将使公司更具竞争力。

But in many respects, Deutsche Bank remains too small.

但是在很多领域, 德意志银行仍显稚嫩.

A recent Deutsche Bank analysis finds many exporters' margins even increased last year.

德意志银行（DEUTSCHE BANK）最近的一项分析发现，许多出口商去年的利润都有增长。

Deutsche Bank didn't immediately respond to a request for comment.

德意志银行尚未回复记者的置评请求.

As for mark, this means mainly the deutsche mark, for example.

马克, 主要指的是德国马克, 例如.

It will also make Deutsche Bank less reliant on investment banking.

该交易还将减少德意志银行对投资银行业务的依赖.

Last month Deutsche entered exclusive negotiations with LGT Group of Liechtenstein.

上月，德意志银行和列支敦士登的LGT集团进行独家谈判。

Deutsche Bank declined to comment.

德意志银行拒绝置评.

Der Deutsche Bundersrat besteht aus Undervertretern.

联邦议院每四年选举一次.

Deutsche Bank has created networking opportunities across the bank and more skill development.

德意志银行（DEUTSCHE BANK）则为员工创造了在整个银行内部建立人脉关系网的机会，并提供了更多的技能培训项目。

Whereas some banks held on to positions, Deutsche quickly cut risk.

有的银行还在坚守头寸的时候, 德意志银行已经在快速降低风险.

Use to indicate Deutsche Marks, wealth, or cost.

用于表示德国马克 、 财富或成本.

Both Deutsche Bank and Merrill Lynch have recently launched such products.

德意志银行和美林证券最近都推出了这样的产品。

Deutsche Borse shareholders would own about sixty percent of the combined group.

德意志交易所的股东将拥有新集团约60%股份。

Deutsche Telecom is still leading the fixed line market in Germany.

德国电信仍然是德国固定线路市场的主导运营商；

Das ist die neue deutsche Asienpolitik.

德国对中国市场尤为关注.

Besides 300 Deutsche marks were also stolen.

除奖牌外,电器、衣物以及300德国马克也被盗了.

The Germans want to appreciate the Deutsche mark.

德国人想让德国马克增值.

That is what Germany's Deutsche Bank did last week.

上周，德国德意志银行正是这样做的。

Financial sector stocks like UBS and Deutsche Bank are also taking a hit.

而诸如瑞士联合银行和德意志银行的金融业类股也蒙受损失。

Earlier this year, Deutsche Bank quietly decided to reduce its exposure to Italian government bonds.

今年早些时候，德意志银行（deutsche bank）悄然决定缩减其对意大利政府债券的敞口。

Deutsche Bank is acting as sole global co-ordinator for China Central properties.

德意志银行（deutsche bank）将担任中华汇房地产的独家全球协调人。

In recent weeks three German banks, including Deutsche Bank, have reduced business with Iran.

近几周，包括德意志银行（deutsche bank）在内的3家德国银行已削减了对伊业务。

But Deutsche Bank thinks the downturn could start next year.

但德意志银行（DEUTSCHE BANK）认为，化工行业的低迷阶段可能会从明年开始。