DNA

Climbing Mount Genome-i . e . sequencing the full complement of human DNA -- was actually rather easy.

爬上基因组高山,也就是测定人类DNA的全部序列, 实际上相当容易.

But they also say that even with today's imperfect science, the DNA is right.

但是他们同时表示即便今天的科学还不完善, 然而DNA是正确的.

They act at least a temporary block to DNA synthesis in microorganisms.

它们在微生物中至少对DNA合成起暂时性的阻止作用。

the ability of DNA to replicate itself

脱氧核糖核酸的自我复制能力

They act at least a temporary block to DNA synthesis in micro-organisms.

它们在微生物中至少对DNA合成起暂时性的阻止作用.

...the three-dimensional structure of DNA.

DNA 的三维结构

Gene mutations are alterations in the DNA code.

基因突变是指DNA密码的改变.

Andy Canvin is a pioneer on the strange frontier of DNA genealogy.

安迪-卡文是DNA谱系学奇异前沿的先锋人物.

So, just before Thanksgiving, Carvin set off on a DNA-induced family reunion.

为此, 在感恩节前, 卡文奔赴由DNA推出的家族聚会.

In the worst-case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer.

在最差的情况下, 紫外线能使DNA发生突变, 于是导致提前老化或皮肤癌.

In early tests , DNA-based vaccines triggered both responses.

早期检测期间, DNA疫苗能激起双重反应.

Geminiviruses are the only other group of plant DNA viruses known.

双联病毒是已知的唯一另一组植物DNA病毒.

The 1,500-gear-old DNA matched that of P. fatciparurn, the most virulent form of malaria.

这个1500年前的DNA与 P. 恶性疟疾的DNA相匹配, 这是一种致病力最强的疟疾致病菌.

They took samples from his hair for DNA testing.

他们从他的头发中取样进行DNA测试。

The DNA of chromatin must replicate before cell division.

染色质DNA在细胞分裂之前必须复制.

And climbing it requires the development of a lot more technological hicks than did sequencing DNA.

爬这座山需要发展出比测序DNA多得多的技术手段.

The DNA molecule is compounded from many smaller molecules.

脱氧核糖核酸分子是由许多更小的分子组成的。

Proteins and DNA are polymers.

蛋白质和脱氧核糖核酸都是聚合体.

DNA carries the genetic blueprint which tells any organism how to build itself.

脱氧核糖核酸带有决定有机体形成方式的遗传型板。

mitochondrial DNA

线粒体DNA

In late October, he got a call from Bennett Greenspan, president of Family Tree DNA.

10月末, 他从家谱DNA服务公司总裁班奈特-格林斯潘那儿接到电话.

DNA is the genetic material inside every cell that carries the blueprints for everything from hair color to the risk of cancer.

脱氧核糖核酸是存在于每个细胞内的基因物质，它承载从头发颜色到致癌风险等各种遗传型板。

Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.

相对于母本DNA，基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。

Ribose and deoxyribose are constituents of the nucleic acids RNA and DNA.

核糖与脱氧核糖分别是核糖核酸与脱氧核酸(DNA)的结构成分.

Microbodies might possess their own DNA and have some degree of autonomy.

微体可能有其自身的DNA并有一定程度的自主性.

DNA profiling has aided the struggle against crime.

DNA分析对于打击犯罪有所帮助。

But what if the gene also subtly inserted itself somewhere else in the plant's DNA?

但是,要是这个基因微妙地插入该植物DNA自身某个部位之外怎么办?

The discovery has fastened public attention on the possibilities of DNA analysis for resolving mysteries.

这一发现将公众的注意力集中在用DNA分析技术来解开谜团的可能性上。

DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.

在这次调查中，DNA指纹鉴定起了决定性的作用。

...Professor Alec Jeffreys, who invented and pioneered DNA tests...

发明和倡导DNA检测的亚历克·杰弗里斯教授