Armageddon

And if it does, will the world avert financial Armageddon?

如果答案是肯定的，那么世界将会避开金融末日宣判吗？

Remember those hysterical forecasts about a world hurtling towards economic Armageddon.

记得那些歇斯底里的、号称世界正疾驶向经济末日的预言吗？

Rev. And they gathered them to the place which in Hebrew is called, Armageddon.

启十六16那三个鬼的灵便叫众王聚拢在一个地方, 希伯来话叫作哈米吉顿.

The Vatican stands in Rome as the center of human existence after the Armageddon.

罗马的梵蒂冈在“大灾难”之后充当着人类生存的中心地带.

Mostly , it was the way you talked about Armageddon.

Amageddon圣经中善恶决战的战场.

If a CCP goes down, you really are looking at financial armageddon.

如果中央结算对手倒闭了，你真的会看到金融末日。

ARMAGEDDON: Could This Be the Start of World War III?

末日战场：这是第三次世界大战的开端吗？

The arms race between the two great powers can lead to Armageddon.

两个超级大国的军备竞赛可能导致一场大战.

By 1983 he was expecting to hit the big time with his fourth book, Armageddon Rag, about a rock band.

到1983年，他本来预计自己的第四本书、讲一支摇滚乐队的《末日狂歌》（Armageddon Rag）会取得巨大成功。

They called the first World War an Armageddon.

他们称第一次世界大战为哈米吉多顿战役。

These people expect the coming of Armageddon soon.

这些人希望善恶大决战早日到来。

Most believe Armageddon will take place on December 21, 2012, the end date of the ancient Maya calendar, at which point they predict human civilisation will come to an end.

大部分人相信世界末日圣战将在2012年12月21日爆发，也就是古玛雅人日历的最后一天，他们推测人类文明将在那一刻毁灭。

We already have enough backup funds for something terribly bad ( Armageddon and such not included) and now we must begin to distribute our profit in another way.

我们已经有足够的一些极为恶劣的备份基金（大决战等不包括在内），现在我们必须开始以另一种方式分配的利润。

Then they gathered the kings together to the place that in Hebrew is called Armageddon.

那三个鬼魔便叫众王聚集在一处,希伯来话叫哈米吉多顿.

JEHOVAH's WITNESSES: No shit happens until Armageddon.

耶和华的证人：直到世界末日，才会有霉运。

"We may be the generation that sees armageddon."

“我们这代人有可能见到世界末日。”

The Bible calls this day armageddon, the end of all things.

圣经说这是世界末日，万物毁灭。

A : Why did you buy boxes of groceries? Are you preparing for Armageddon?

你为什麽买这麽多箱食品杂货? 准备世界末日 啊 ?

But a new economic framework based on a vision of Armageddon could turn out to be a big waste of money.

但基于“世界末日论”建立新的经济架构，最终可能导致巨大的资金浪费。

Master Of Fire Grants armor-damaging effect to Fireball and Armageddon spells.

大师级火焰使火球术和末日审判产生对对方防御力的削弱.

Apart from the Armageddon of a sovereign default, two partial escapes exist.

除去主权违约的末日情景外，还有两种部分出路。

Is the US ( and a number of other high-income countries) on the road to fiscal armageddon?

美国（和其它许多高收入国家）是否走在财政大灾难的路上？

Though police did not identify the victim further, local media reported it was American movie director Michael Bay, whose past credits include 'Armageddon,''Pearl Harbor' and other installations of the 'Transformers' series.

虽然警方没有说明受害者的身份，但当地媒体报道说，被打的是美国电影导演迈克尔·贝（Michael Bay）。他以往的作品包括《世界末日》（Armageddon）、《珍珠港》（Pearl Harbor）和《变形金刚》系列的其他几部影片。

Second, $ 67 oil has not spelt Armageddon for the US economy.

第二, 67美元的油价并没有将美国经济带入世界末日.

Absent Armageddon, some population trends are inevitable and therefore potentially profitable as investments.

只要没有世界末日，人口增长的某些趋势是必然的，因此作为投资是潜在有利可图的。

Since the second world war, game theorists have pondered strategy, deterrence and Armageddon.

自二战以来，博弈论者一直在思考战略、威慑与大决战（Armageddon）。

Sherry, Michael . The Rise of American Air Power: The Creation of Armageddon . 1987.

《美国空中武力的崛起: 世界末日的造成》1987.

The global price of the minerals fell and economic Armageddon was avoided.

全球稀土价格开始下降，世界经济末日由此得以避免。

Mr McCain's choice of Sarah Palin as his running-mate has turned the defeat into Armageddon.

麦凯恩将萨拉帕林作为竞选伙伴的选择将这场失败变成了一场世纪末日的终极决战.

There has been a good deal of talk in recent weeks about imminent economic armageddon.

对即将发生的世界经济末世之战,这些周里会有很多的讨论.