Aides

He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

他因贴身助手和老朋友的背叛而深受伤害。

Several Capitol Hill aides said support for Mr.

几位国会助手说,议员们对盖特纳的支持已经下降.

The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.

首相已听取了她议会助手的简要汇报。

The aides and staff in Song dynasty are special group.

幕僚是宋代幕府中乃至宋代社会的一个特殊群体。

He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.

当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时，他被迫辞职。

He strode past with his retinue of aides.

他与他的随员们大步走了过去.

He was deeply wounded by the treachery of close aides.

他被亲密助手的背叛深深地伤害了。

But Ads said aides say they a bit of wistfulness in his voice.

但是他的助手说他们从他的话语中察觉到一丝渴望.

But as Rice prepared for Wednesday's trilateral talks, her aides were downplaying expectations.

但是当赖斯为星期三的三方会谈做准备之际, 她的助手却降低了这种期望.

Teenagers and younger doe young adults work as adds aides at Growing Power, they.

在生长力量这个组织里, 少年和年轻人作为助手在里面工作.

Disloyal aides revealed his indiscretions to the papers.

不忠诚的助手把他的轻率举动泄露给了报纸.

The district hired eight PE specialists and 28 aides to rotate among 39 elementary schools.

这一学区聘用了八名体育专家和28名助手,在39所小学中展开工作.

But aides say his folksy style endear him to Middle America.

但布什的助手们称,他那自然无拘束的风格倒是深受美国中产阶级的喜爱.

But one moderator , the aides said, would encourage more sparring between the candidates.

幕僚说如果只有一个主持人, 就易于导致候选人双方直接争辩.

Much the rest be off the ground shortly, White House aides say.

白宫助手们说,剩下的大部分项目将很快动工.

The memo is significant because Bush and his top aides knew.

该备忘文件之所以重要是因为布什读过它,它说明布什及他的高级助理知道.

Interestingly, The informal afternoon session was so discreet that some of the billionaires'aides.

有意思的是, 下午的非正式会议非常谨慎,一些助理.

He misplaces his reading glasses with such regularity that aides carry extras.

他老是记不起把自己阅读时用的放大镜放在什么地方，所以助手们会随身携带备用的。

This enemy has aides-de-camp in the form of the squares and oppositions, but his headquarters is the12th house.

这些敌人拥有以刑和对位形式的随从参谋、但是他的指挥部是12个宫位。

The president has been huddling with his most senior aides.

总统一直在和最高层助理开私下碰头会。

The trend lines and fibonacci tools are outstanding aides.

平均移动线及飞波线真是超棒的工具!

And Turner's aides will break their frowns to laugh at you.

这时,特纳的助手会松开皱着的眉头,冲你一笑.

The President met with senior White House aides at breakfast.

早餐时总统会见了白宫的高级助手.

The BLS reports that physical therapist aides can expect to earn an average of, 760 annually.

BLS报道 声称物理医疗师助理的平均年薪预计是, 760.

After a jump, this technique aides landing by redistributing the force of the jump.

经过跳转, 这种技术幕僚登陆,由再分配的力量跳.

TeenagesTeenagers and young adults work as aids aides at Growing Power.

很多青少年在成长力量从事助理的工作.

The other White House aides resent interference in their spheres.

其他的白宫助理不喜欢别人干涉他们所管的事.

The representative devolved his duties to his aides while he was in the hospital.

这个代表住院时把他的职责移交给了他的助手.

Dalai Lama says his aides are talking to China.

DLLM说他的助手正和中国谈判.

But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.

不过,他的助手们说,他们察觉到布什的语气中有一丝失落感.