61

the abolition of serfdom in Russia in 1861

1861年农奴制在俄国的废除

The town was founded in 1610.

这个镇建于1610年。

Introduces operation principle and interface circuit design of video CODEC ADV 611.

介绍了新一代视频编解码芯片ADV611的工作原理和接口电路设计.

The CA 6140 lever spare part primarily processes the surface and bores.

CA6140杠杆零件的主要加工表面是平面及孔.

Methods 161 cases were measured for amniotic fluid ( AF ) ET 1 levels by radioimmunoassay.

方法　采用放射免疫法对161例孕 ( 产 ) 妇进行羊水ET?1水平检测.

The Kingdom of Italy formally came into being on 17 March 1861.

意大利王国于1861年3月17日正式成立。

Further research with 610 brought the area code in 610 in Pennsylvania.

对610更进一步的研究带来了在宾夕法尼亚州的610地区代码.

A total of 61 % of patients had received combination antiretroviral treatment ( CART ).

共61%的患者接受了抗逆转录病毒的联合治疗 ( CART ).

The ost common cause was asphyxia of newborn ( 61.60％ ) and death occurred within 12 hours.

最常见的原因是新生儿窒息 ( 61.6% ),可于生后12小时内死亡.

In Great Britain Elias Ahmole ( 1617-1692 ) was the forerunner.

在英国,伊莱亚斯·阿摩尔 ( 1617-1692 ) 是先驱者.

The nonsensitive rate on ADM, DDP, 5-Fu , MMC, DTIC , VCR, methotrexate ( MTX ) in 34 patients were 41.18 %, 17.65 %, 47.06 %, 50.00 % , 76.47 %, 61.76 % and 52.94 % , respectively.

34例患者对ADM 、 DDP 、 5-Fu 、 MMC 、 DTIC 、 VCR和MTX的 不敏感率分别为41.18% 、 17.65% 、 47.06% 、 50.00%、76.47% 、 61.76%和52.94%.

In 1960 Bernal pointed to the fact that some Benioff zones extend to nearly 700 km depth.

1961年伯纳尔指出这样的事实:某些贝尼奥夫带延伸深达700公里左右.

The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.

彗星将在2061年返回，到时我们都看得到。噢，反正我们的子孙看得到。

At Antwerp, he scored an impressive 35 goals in 61 games.

在安特卫普, 他在61场比赛中打进了让人影响深刻的35粒进球.

Results: The abnormality rateof ENG, BR , BAEP and rCBF was 92 %, 58 %, 82 % and 61 % respectively.

结果: ENG异常率为92%, BAEP为58%, BR为82%,rCBF为61%.

It was February 16, 1861. A day Grace Bedell would never forget.

这一天是1861年2月16日, 是格雷丝·比德尔永远不会忘记的一天.

Vietnam Institute of Archaeology: 61 Phan Chu Trinh St, Hanoi; f . 1960.

越南考古学院: 在河内潘周桢街61号; 1960年成立.

The results showed that among these patients the distributions of HBsAg subtypes were adr ( 61 % ), adw ( 33 % ), ayr ( 2 % ) and adwr ( 4 % ).

结果显示,在这组病例中adr 亚型 占61%, adw占33%, ayr 占2%, adwr 占4%.

Germany was divided in two by the Berlin Wall in 1961.

德国在1961年被柏林墙一分为二.

In 1461 , the bishop of Saints , Louis de Rochechouart , saw only a plain wall.

1461年 Saints 主教, LouisdeRochechouart 主教看到只剩一堵朴质的墙.

Abused Drogba, just inside the Liverpool half, is clattered from behind by Agger who is booked.

61分?犯规:阿格刚好在利物浦的半场内, 因从后撞倒德罗巴,领取黄牌.

From these modest beginnings sprung Mattus's own company in 1961-Haagen-Dazs .

就从这些小地方开始,属于玛塔自己的公司 — 哈根达斯 在1961年诞生了.

Application of Aeronautic Luggage Carrier in DD 6123 K 01.

航空行李架在黄海DD6123K01客车上的应用.

This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.

这项研究自1961年起一直在开展，已取得了不少积极成果。

The Bombay Stock Exchange's 30-share Sensex index tumbled 617 points last Thursday.

上周四,孟买股票交易所的30支成份股的敏感指数下跌了617点.

On 610 loci of amplify sequence of suyin 10 and lumai 22, there was a lack of ACG.

在苏引10号和鲁麦22的扩增序列的610位都缺失了ACG三个碱基.

I was born in 1961 with a rare facial abnormality. My lower face was totally disfigured.

1961年我一出生,就带着罕见的面部畸形,下半边脸完全变形.

Scottish mathematician; invented logarithms; introduced the use of the decimal point in writing numbers ( 1550-1617 ).

苏格兰数学家 ( 1550 - 1617 ); 发明了对数; 书写数字是引入了小数点.

Coast line of Davao Islands long 1,617,800 meters, 84 bays of littoral can develop port, developed 18.

海南岛海岸线长达1617.8千米, 沿岸84个港湾可开发成港口, 已开发18个.

Serum transferrin, prothrombin total serum bilirubin were detected in 161 patients with different types of hepatitis.

对161例不同临床类型的病毒性肝炎患者进行血清转铁蛋白检测,同时检测凝血酶原时间、血清总胆红素.